wahllos

wahllos (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
wahllos	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:wahllos

Worttrennung:

wahl·los, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈvaːlloːs]

Hörbeispiele: wahllos^(Info)

Reime: -aːlloːs

Bedeutungen:

[1] ohne Überlegung

Herkunft:

Ableitung zu Wahl mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los

Sinnverwandte Wörter:

[1] blindlings, undurchdacht, unüberlegt

Gegenwörter:

[1] durchdacht, gezielt

Beispiele:

[1] Der Täter zog seine Waffe und schoß wahllos auf alles, was sich bewegte.

[1] Ein wahllos um sich schießender Mann einer höheren Schule im kanadischen Montreal hat am Mittwoch 20 Schüler verletzt, eine junge Frau starb.[1]

[1] „Organisatorische Fähigkeiten fehlten ihm, so war er auf einen Stab von Mitarbeitern angewiesen, die er wahllos heranzog.“[2]

[1] „Als »Hunnen« bezeichneten die antiken Autoren wahllos alle, die sie nicht kannten.“[3]

Wortbildungen:

Wahllosigkeit

Übersetzungen

Englisch: [1] indiscriminate ^→ en
Französisch: [1] indiscriminé ^→ fr
Italienisch: [1] indiscriminato ^→ it
Katalanisch: [1] indiscriminat ^→ ca

Portugiesisch: [1] indiscriminado ^→ pt
Russisch: [1]
Schwedisch: [1] urskillningslös ^→ sv
Spanisch: [1] indiscriminado ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wahllos“

[*] canoo.net „wahllos“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „wahllos“

[1] The Free Dictionary „wahllos“

[1] Duden online „wahllos“

Quellen:

Kultur - Zwei Tote bei Amoklauf in Montreal. In: Deutsche Welle. 14. September 2006 (URL, abgerufen am 18. Juli 2015).
Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6, Seite 147. Erstauflage 1933.
Annette Bruhns: Bestien auf zwei Beinen. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 167-175, Zitat Seite 167f.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Kultur - Zwei Tote bei Amoklauf in Montreal. In: Deutsche Welle. 14. September 2006 (URL, abgerufen am 18. Juli 2015).

[2] Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6, Seite 147. Erstauflage 1933.

[3] Annette Bruhns: Bestien auf zwei Beinen. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 167-175, Zitat Seite 167f.