vertrauen

vertrauen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichvertraue
duvertraust
er, sie, esvertraut
Präteritum ichvertraute
Konjunktiv II ichvertraute
Imperativ Singularvertrau!
vertraue!
Pluralvertraut!
vertrauet!
PerfektPartizip IIHilfsverb
vertraut haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vertrauen

Worttrennung:

ver·trau·en, Präteritum: ver·trau·te, Partizip II: ver·traut

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ən]
Hörbeispiele:  vertrauen (Info)
Reime: -aʊ̯ən

Bedeutungen:

[1] auf jemanden, auf etwas seine Zuversicht richten, hoffen

Herkunft:

althochdeutsch firtrū(w)ēn, mittelhochdeutsch „vertrūwen, vertriuwen“. Pfeifer datiert es auf „um 800“.[1]

Synonyme:

[1] bauen, hoffen

Gegenwörter:

[1] misstrauen

Beispiele:

[1] Ich vertraue auf deine guten Fahrkünste.

Wortbildungen:

anvertrauen, Vertrauen, vertrauenserweckend, vertrauensvoll, vertraut

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vertrauen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vertrauen
[1] canoo.net „vertrauen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonvertrauen

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: trauen. ISBN 3-423-03358-4.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verbauen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.