verlieben

verlieben (Deutsch)

	Person	Wortform
Präsens	ich	verliebe
	du	verliebst
	er, sie, es	verliebt
Präteritum	ich	verliebte
Konjunktiv II	ich	verliebte
Imperativ	Singular	verlieb!
Imperativ	Plural	verliebt!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	verliebt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verlieben

Worttrennung:

ver·lie·ben, Präteritum: ver·lieb·te, Partizip II: ver·liebt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈliːbn̩], [fɛɐ̯ˈliːbm̩]

Hörbeispiele: —

Reime: -iːbn̩

Bedeutungen:

[1] reflexiv: anfangen, für jemanden Liebe zu empfinden

Herkunft:

Synonyme:

Beispiele:

[1] Er hat sich Hals über Kopf in sie verliebt.

[1] Ich bin in dich verliebt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich ineinander verlieben, sich unsterblich verlieben

Wortbildungen:

Katalanisch: [1] enamorar-se ^→ ca
Portugiesisch: [1] apaixonar-se por alguém ^→ pt, ter uma queda por alguém ^→ pt, estar afim de alguém ^→ pt
Russisch: [1] влюбляться (vlblât'sâ) ^→ ru (perfektiv: влюбиться (vlbít'sâ) ^→ ru)
Schwedisch: [1] reflexiv: förälska sig ^→ sv
Spanisch: [1] reflexiv: enamorarse ^→ es
Tschechisch: [1] zabouchnout se ^→ cs
Ungarisch: [1] beleszeret ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Verbix: On-line Conjugator „verlieben“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verlieben“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verlieben“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „verlieben“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verliebt

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.