verkabeln

verkabeln (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichverkabele
duverkabelst
er, sie, esverkabelt
Präteritum ichverkabelte
Konjunktiv II ichverkabelte
Imperativ Singularverkabel!
verkabele!
Pluralverkabelt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
verkabelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verkabeln

Worttrennung:

ver·ka·beln, Präteritum: ver·ka·bel·te, Partizip II: ver·ka·belt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈkaːbl̩n]
Hörbeispiele:  verkabeln (Info)
Reime: -aːbl̩n

Bedeutungen:

[1] Elektrotechnik: mit leitendem Material (Kabel) verbinden, so dass eine (elektrische) Leitung entsteht
[2] per Leitung/Kabel mit einem Netz verbinden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Kabel mit dem Derivatem ver-[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] anschließen, koppeln, verbinden, verdrahten
[1] digitalisieren

Beispiele:

[1] Hast du jetzt die Lautsprecher richtigherum verkabelt?
[1] Die Assistentin des Moderators sollte uns vor Sendebeginn verkabeln, uns mit diesen winzigen Mikrofonen ausstatten, die am Hemdkragen getragen werden.
[2] Wir sind jetzt auch verkabelt und könnten Pay-TV bestellen.
[2] „Südkoreanische Konzerne wollen Mütterchen Rußland rasch noch verkabeln, amerikanische Unternehmer millionenfach Satelliten-TV und ‚Reader’s Digest‘ in jede Hütte schaffen, Computerhersteller aus Japan das Rechenbrett endgültig aus den Buchhaltungen verbannen.“[2]

Wortbildungen:

Verkabelung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verkabeln
[1] canoo.net „verkabeln
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verkabeln
[1, 2] The Free Dictionary „verkabeln
[1, 2] Duden online „verkabeln

Quellen:

  1. canoo.net „verkabeln
  2. Der Spiegel, Band 45, Ausgaben 1-5, R. Augstein, 1991. Abgerufen am 22. März 2018.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.