schweben
schweben (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schwebe | ||
du | schwebst | |||
er, sie, es | schwebt | |||
Präteritum | ich | schwebte | ||
Konjunktiv II | ich | schwebte | ||
Imperativ | Singular | schweb! schwebe! | ||
Plural | schwebt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geschwebt | sein, haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schweben |
Worttrennung:
- schwe·ben, Präteritum: schweb·te, Partizip II: ge·schwebt
Aussprache:
- IPA: [ˈʃveːbn̩]
- Hörbeispiele:
schweben (Info) - Reime: -eːbn̩
Bedeutungen:
- intransitiv:
- [1] in einem Medium treiben
- [a] langsam fliegen, sich langsam durch die Luft bewegen
- [b] auf der Stelle fliegen
- [2] noch nicht entschieden sein
- [3] bildlich: in Gefahr sein
Herkunft:
- Erbwort aus mittelhochdeutsch sweben → gmh und althochdeutsch sweben → goh; Der Begriff beruht auf westgermanisch *swib–æ– „schweben“, welches seinerseits auf indogermanisch *swei– „schweifen, schwanken“ beruht; das Wort war wohl immer ein Verb der Bewegung, der genaue Bedeutungsübergang ist aber nicht zu erfassen[1]
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- [1] fallen
Beispiele:
- [1] Quallen schweben im Wasser. Pollen schweben in der Luft. Luftballons auch.
- [1a] Das Segelflugzeug schwebte dem Sonnenuntergang entgegen.
- [1a] Die Schneeflocke ist zu Boden geschwebt.
- [1b] Hubschrauber können auf der Stelle schweben.
- [2] Karl schwebt in der Firma zwischen Beförderung und Rauswurf.
- [3] Sie schweben in großer Gefahr.
Redewendungen:
- [1] auf Wolke sieben schweben
- [3] in Gefahr schweben, in Lebensgefahr schweben
Charakteristische Wortkombinationen:
- [3] zwischen Leben und Tod schweben; das Damoklesschwert schwebt über jemandem
Wortbildungen:
- Konversionen: Schweben, schwebend
- Substantive: Schwebe, Schwebebahn, Schwebebalken, Schwebebaum, Schwebebühne, Schwebeflug, Schwebehang, Schwebehaube/Schwebetrockenhaube, Schwebekabine, Schwebekippe, Schwebelage, Schweber, Schwebestachel, Schwebestoff, Schwebestütz, Schwebeteilchen, Schwebezug, Schwebezustand, Schwebfliege, Schwebkonto, Schwebstoff, Schwebung
- Verben: anschweben, aufschweben, durchschweben, einschweben, emporschweben, entschweben, herabschweben, herniederschweben, hinschweben, niederschweben, umschweben, verschweben, vorschweben, wegschweben
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schweben“
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schweben“
- [1a, 1b] canoo.net „schweben“
- [1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „schweben“
- [1, 3] The Free Dictionary „schweben“
Quellen:
- Wahrig Herkunftswörterbuch „schweben“ auf wissen.de
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.