normalisieren

Worttrennung:

nor·ma·li·sie·ren, Präteritum: nor·ma·li·sier·te, Partizip II: nor·ma·li·siert

Aussprache:

IPA: [nɔʁmaliˈziːʁən]

Hörbeispiele:  normalisieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] in den Zustand zurückkehren, der als der normale, ursprüngliche angesehen wird

[2] wieder so handeln, dass normale, zivile Umgangsformen gelten; allgemeiner: wieder normal gestalten

Sinnverwandte Wörter:

[1] befrieden, beruhigen, deeskalieren, entkrampfen, entspannen

Gegenwörter:

[1] durcheinanderbringen, eskalieren

[2] verschärfen

Beispiele:

[1] Der Herzschlag hatte sich wieder normalisiert.

[1] „Seit Sommer 1985 normalisierte sich die Beziehung zwischen Westeuropa und der Türkei.“[1]

[2] Lange versuchte sie, die Beziehung zu ihren Schwiegereltern zu normalisieren.

[2] „Erst die Annahme des Londoner Vertrags über den Dawes-Plan im August 1924 normalisierte die Reparationsleistungen.“[2]

[2] „Bier am Abend unter den Kastanien normalisierte den Schlafrhythmus.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Lage, der Zustand normalisiert sich

[2] jemand normalisiert eine Beziehung, ein Verhältnis, den Umgang

Wortbildungen:

Normalisierung

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „normalisieren“

[1] canoo.net „normalisieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „normalisieren“

[1, 2] The Free Dictionary „normalisieren“

[1, 2] Duden online „normalisieren“

Quellen: