kul

kul (Dänisch)

Substantiv, n

Worttrennung:

kul, Plural:

Aussprache:

IPA: [kol]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Kohle

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

kulmine

Übersetzungen

Deutsch: [1] Kohle f

Englisch: [1] coal ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „kul“

[1] Den Danske Ordbog: „kul“

[1] Ordbog over det danske Sprog: „kul”

[1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „kul“

kul (Isländisch)

Substantiv, n

Kasus	Singular		Plural
Kasus	ohne Artikel	mit Artikel	ohne Artikel	mit Artikel
Nominativ	kul	kulið	—	—
Akkusativ	kul	kulið	—	—
Dativ	kuli	kulinu	—	—
Genitiv	kuls	kulsins	—	—

Worttrennung:

kul, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] leichte Brise (Windstärke 2)

Oberbegriffe:

[1] vindur

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Deutsch: [1] leichte Brise

Englisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Isländischer Wikipedia-Artikel „kul“

[1] Icelandic Online Dictionary and Readings „kul“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „kul“

kul (Schwedisch)

Adjektiv

Adjektivdeklination		Positiv	Komparativ	Superlativ
Adjektivdeklination		attributiv
unbestimmt Singular	Utrum	kul	—
unbestimmt Singular	Neutrum	kul
bestimmt Singular	Maskulinum	kul		—
bestimmt Singular	alle Formen	kul		—
Plural		kul		—
		prädikativ
Singular	Utrum	kul	—	—
Singular	Neutrum	kul
Plural		kul

alternative Steigerung		kul	mer kul	mest kul
adverbialer Gebrauch		kul

Worttrennung:

kul, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈkʉːl]

Hörbeispiele: kul^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: angenehm

[2] umgangssprachlich: lustig

[3] umgangssprachlich: toll

Synonyme:

[1] trevlig, rolig

[2] humoristisk, rolig, lustig, komisk

[3] jättebra, toppen

Gegenwörter:

[2] tråkig

Beispiele:

[1] Det är inte kul att vara ute när det regnar.

Es ist nicht angenehm draußen zu sein, wenn es regnet.

[2] Det var en riktigt kul föreställning!

Das war eine richtig lustige Vorstellung!

Übersetzungen

Deutsch: [1] angenehm, [2] witzig, [3] toll
Englisch: [1] pleasant ^→ en; [2] funny ^→ en
Französisch: [2] joyeux ^→ fr

Russisch: [2] смешной () ^→ ru
Spanisch: [2] divertido ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (kul), Seite 485

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „kul“

[2, 3] Lexin „kul“

Ähnliche Wörter:

kúl

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.