haken

haken (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichhake
duhakst
er, sie, eshakt
Präteritum ichhakte
Konjunktiv II ichhakte
Imperativ Singularhake!
Pluralhakt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gehakt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:haken

Worttrennung:

ha·ken, Präteritum: hak·te, Partizip II: ge·hakt

Aussprache:

IPA: [ˈhaːkn̩]
Hörbeispiele:  haken (Info),  haken (Österreich) (Info)
Reime: -aːkn̩

Bedeutungen:

[1] festmachen, fassen
[2] mit einem Haken pflügen
[3] fig.: hängen, hängenbleiben

Herkunft:

ursprünglich mit einem Haken versehen, biegen, krümmen

Synonyme:

[1] festsitzen
[3] klemmen

Beispiele:

[1] Die Kupplungen der Waggons hakten ein.
[3] Du kommst nicht weiter, woran hakt es diesmal?

Redewendungen:

[3] es hakt!

Wortbildungen:

[1] abhaken, anhaken, aufhaken, aushaken, einhaken, festhaken, loshaken, nachhaken, unterhaken, verhaken, zuhaken

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „haken
[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „haken
[1] canoo.net „haken
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonhaken

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hacken, Haken
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.