dahinsiechen

dahinsiechen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	sieche dahin
	du	siechst dahin
	er, sie, es	siecht dahin
Präteritum	ich	siechte dahin
Konjunktiv II	ich	siechte dahin
Imperativ	Singular	sieche dahin!
Imperativ	Plural	siecht dahin!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	dahingesiecht		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:dahinsiechen

Worttrennung:

da·hin·sie·chen, Präteritum: siech·te da·hin, Partizip II: da·hin·ge·siecht

Aussprache:

IPA: [daˈhɪnˌziːçn̩], Präteritum: [ˌziːçtə daˈhɪn], Partizip II: [daˈhɪnɡəˌziːçt]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] anhaltend und immer schwerer krank sein

Herkunft:

Determinativkompositum aus dahin und siechen, belegt seit dem 19. Jahrhundert[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] kränkeln, leiden

Oberbegriffe:

[1] siechen

Beispiele:

[1] „In Wahrheit siechte Seume dahin, schrieb zwischen den geliebten Toten aus dem alten Griechenland seine Autobiographie, exzerpierte Plutarch und notierte Aphorismen, von denen er schon ahnte, dass sie apokryph bleiben würden.“[2]

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]

Russisch: [1]
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dahinsiechen“

[1] canoo.net „dahinsiechen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „dahinsiechen“

[1] The Free Dictionary „dahinsiechen“

[1] Duden online „dahinsiechen“

Quellen:

Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „siech“.
Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0, Seite 320.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „siech“.

[2] Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0, Seite 320.