carere
carere (Latein)
Verb – cărērĕ: carēo, caruī
Zeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | 1. Person Singular | careō |
2. Person Singular | carēs | |
3. Person Singular | caret | |
1. Person Plural | carēmus | |
2. Person Plural | carētis | |
3. Person Plural | carent | |
Perfekt | 1. Person Singular | caruī |
Imperfekt | 1. Person Singular | carēbam |
Futur | 1. Person Singular | carēbo |
PPP | — | |
Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | caream |
Imperativ | Singular | carē |
Plural | carēte | |
Alle weiteren Formen: Flexion:carere |
Anmerkung zur Flexion:
- Anstelle des PPPs das Partizip Futur Aktiv cariturus
Worttrennung:
- că·rē·rĕ
Bedeutungen:
- [1] frei von etwas sein, etwas nicht haben/besitzen; nicht vorhanden sein (egal, ob das Nichtvorhandene gut oder schlecht wäre)
- [2] sich von etwas fernhalten, fernbleiben, meiden
- [3] durch eigenen Willen etwas nicht haben: sich einer Sache enthalten, nicht bedienen, von etwas keinen Gebrauch machen, entsagen
- [4] schmerzlich entbehren, vermissen, verzichten müssen, fehlen
Beispiele:
- [1] … plausus tum arte carebat
- Das Beifallklatschen entbehrte damals der Kunst.
- [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- carentia
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „careo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 998f.
Verb – cărĕrĕ (vorklassisch)
Zeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | 1. Person Singular | carō |
2. Person Singular | caris | |
3. Person Singular | carit | |
1. Person Plural | carimus | |
2. Person Plural | caritis | |
3. Person Plural | carunt | |
Perfekt | 1. Person Singular | — |
Imperfekt | 1. Person Singular | carēbam |
Futur | 1. Person Singular | caram |
PPP | — | |
Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | caram |
Imperativ | Singular | care |
Plural | carite | |
Alle weiteren Formen: Flexion:carere |
Worttrennung:
- că·rĕ·rĕ
Bedeutungen:
- [1] krempeln
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] lanam carere
Übersetzungen
Für [1] siehe Übersetzungen zu krempeln |
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „caro 1.“ (Zeno.org)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.