begöschen

begöschen (Deutsch)

	Person	Wortform
Präsens	ich	begösche
	du	begöschst
	er, sie, es	begöscht
Präteritum	ich	begöschte
Konjunktiv II	ich	begöschte
Imperativ	Singular	begösche!
Imperativ	Plural	begöscht!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	begöscht		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:begöschen

Worttrennung:

be·gö·schen, Präteritum: be·gösch·te, Partizip II: be·göscht

Aussprache:

IPA: [bəˈɡœʃn̩]

Hörbeispiele: —

Reime: -œʃn̩

Bedeutungen:

[1] norddeutsch, plattdeutsch: beschwichtigen, beruhigen, besänftigen

[2] Hamburgisch: betüdeln, umschmeicheln

Beispiele:

[1] Ich muss unbedingt meine Mutter begöschen, die ist ziemlich sauer, weil ich gestern nicht mehr vorbeigeschaut habe.

[1] Wenn meine kleine Tochter beim Spielen auf die Nase fällt, kann ich sie leicht mit einem Eis begöschen.

[2] Wir waren am Wochenende in der neuen Wellness-Oase, da wird man wirklich von oben bis unten begöscht.

[2] Der neue Gemüsehändler kann einen ganz gut begöschen, ich kaufe jedes Mal mehr, als ich eigentlich wollte.

Italienisch: [1]
Schwedisch: [1] blidka ^→ sv, lugna ^→ sv; [2] skämma bort ^→ sv, bli väl omhändertagen ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „begöschen“

[1] dict.cc Wörterbuch „begöschen“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.