autor
autor (Polnisch)
Substantiv, m
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | autor | autorzy |
Genitiv | autora | autorów |
Dativ | autorowi | autorom |
Akkusativ | autora | autorów |
Instrumental | autorem | autorami |
Lokativ | autorze | autorach |
Vokativ | autorze | autorzy |
Worttrennung:
- au·tor, Plural: au·to·rzy
Aussprache:
- IPA: [ˈawtɔr]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Weibliche Wortformen:
- [1] autorka
Oberbegriffe:
- [1] twórca
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
autor (Tschechisch)
Substantiv, m
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | autor | autoři |
Genitiv | autora | autorů |
Dativ | autorovi autoru |
autorům |
Akkusativ | autora | autory |
Vokativ | autore | autoři |
Lokativ | autorovi autoru |
autorech |
Instrumental | autorem | autory |
Worttrennung:
- au·tor
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯tɔr]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Urheber eines künstlerischen Werks; Autor, Verfasser, Künstler, Schaffender, Komponist, Schriftsteller, Errichter
- [2] Urheber anderer Ereignisse oder Ergebnisse als in [1] beschrieben; Urheber, Entwickler, Schütze
Synonyme:
- [1] básník, spisovatel
- [2] původce, tvůrce
Weibliche Wortformen:
- [1, 2] autorka
Beispiele:
- [1] Autorem opery Rusalka je Antonín Dvořák.
- Komponist der Oper Rusalka ist Antonín Dvořák.
- [2] Trenérova kritika padala na hlavu záložníka, který měl při rohovém kopu hlídat autora branky.
- Die Kritik des Trainers fiel auf das Haupt eines Ersatzspielers, der beim Eckstoß den Torschützen bewachen hätte sollen.
Wortbildungen:
- [1] autorský, autorství, spoluautor
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „autor“
- [1, 2] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „autor“
- [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „autor“
- [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „autor“
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.