ausgeben

Worttrennung:

aus·ge·ben, Präteritum: gab aus, Partizip II: aus·ge·ge·ben

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌɡeːbn̩]

Hörbeispiele:  ausgeben ^(Info),  ausgeben (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zahlungsmittel für etwas verbrauchen (abgeben/eintauschen/verwenden)

[2] herausgeben, verteilen

[3] jemandem etwas ausgeben: für jemanden bezahlen

[4] reflexiv: vorgeben etwas/jemand zu sein; so tun, als wäre man etwas/jemand

Synonyme:

[1] bezahlen

[2] begeben, emittieren

[3] spendieren

[4] vorgeben

Beispiele:

[1] Ich gebe rund 40% meines Netto-Einkommens für die Wohnungsmiete aus.

[1] Ich gebe zu viel Geld aus.

[2] Am 5.7.2004 hat die Stadtwerke Düsseldorf Aktiengesellschaft eine Anleihe in Höhe von 181,9 Mio. Euro ausgegeben.

[2] „Die außen- und innenpolitischen Herausforderungen waren so groß, dass der Staat erst nach und nach Briefmarken mit neuen Motiven ausgab.“[1]

[3] Ich geb' heut Abend einen aus!

[4] Er gab sich als Mitarbeiter der Firma aus, um in das Firmengebäude zu gelangen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Geld ausgeben

[3] Ich gebe dir einen aus.

[4] jemand gibt sich als jemand anders aus

Wortbildungen:

Ausgabe, verausgeben

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ausgeben“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausgeben“

[1] canoo.net „ausgeben“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „ausgeben“

[1] The Free Dictionary „ausgeben“

Quellen: