area
area (Englisch)
Substantiv
Singular
|
Plural
|
---|---|
the area
|
the areas
|
Worttrennung:
- , Plural:
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele:
area (US-amerikanisch) (Info), Plural: areas (US-amerikanisch) (Info)
Bedeutungen:
- [1] bestimmtes geographisches Gebiet
- [2] Geometrie: Ausmaß eines umgrenzten Bereichs
Herkunft:
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
- [1] exclusion area (Sperrbereich), no-go area (Sperrgebiet, Tabu-Zone), prohibited area (Sperrgebiet), restricted area (Sperrgebiet), surface area
Übersetzungen
|
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „area“
- [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „area“
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary „area“
- [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „area“
- [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „area“
area (Italienisch)
area (Latein)
Substantiv, f
Kasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | area | areae |
Genitiv | areae | areārum |
Dativ | areae | areīs |
Akkusativ | aream | areās |
Vokativ | area | areae |
Ablativ | areā | areīs |
Worttrennung:
- area, Plural: are·ae
Bedeutungen:
- [1] die Fläche, der freie Platz
- [2] die Tenne, die Dreschtenne
- [3] die Rennbahn, die Laufbahn im Zirkus
- [4] der Bauplatz
- [5] der Hofraum, der Hof
- [6] der Platz, der Stadtplatz
- [7] der Spielplatz für Kinder und Jugendliche
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
- [*] areola
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „area“
- [1 - 7] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „area“ (Zeno.org)
- [1 - 7] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Der kleine Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. G. Freytag, München 1969, Seite 69, Eintrag „area“
- [5] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9, Seite 12, Eintrag „Hof“, lateinisch wiedergegeben mit „area“
area (Schwedisch)
Substantiv, u
Utrum | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
Nominativ | (en) area | arean | areor | areorna |
Genitiv | areas | areans | areors | areornas |
Worttrennung:
- area, Plural: are·or
Aussprache:
- IPA: [ˈɑːre̞a], Plural: [ˈɑːre̞ɔr]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Flächeninhalt, Fläche
Beispiele:
- [1] Stora areor brukar ofta, i medierna, anges i antal fotbollsplaner för att ge allmänheten en uppfattning om storleken.
- Große Flächen werden in den Medien oft in Anzahl Fußballfelder angegeben, um der Allgemeinheit eine Vorstellung von der Größe zu vermitteln.
- [1] Rita nu en triangel med så liten area som möjligt.
- Zeichne jetzt ein Dreieck mit einem so klein wie möglichen Flächeninhalt.
Wortbildungen:
Übersetzungen
|
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (area), Seite 34
- [1] Svenska Akademiens Ordbok „area“
- [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „area“
- [1] Lexin „area“
- [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „area“
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.