alkowa

alkowa (Polnisch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ alkowa alkowe
Genitiv alkowy alków
Dativ alkowie alkowom
Akkusativ alkowę alkowe
Instrumental alkową alkowami
Lokativ alkowie alkowach
Vokativ alkowo alkowe

Worttrennung:

al·ko·wa, Plural: al·ko·we

Aussprache:

IPA: [alˈkɔva], Plural: [alˈkɔvɛ]
Hörbeispiele:  alkowa (Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: Architektur: Alkoven, Bettnische, Schlafnische
[2] Architektur: ein kleines fensterloses Nebenzimmer, Nische: Alkoven

Herkunft:

[1] aus dem gleichbedeutendem französischen alcôve → fr

Verkleinerungsformen:

[1, 2] alkówka

Oberbegriffe:

[1] pokoik, wnęka
[2] nisza, pokoik

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] tajemnice alkowy - intime Geheimnisse: Bettgeschichten, Bettgeheimnisse

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] łóżko, spać, sypialnia

Wortbildungen:

[1, 2] alkowiany

Übersetzungen
 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Alkoven1 m, zu Bettnische1 f, zu Schlafnische1 f

Für [2] siehe Übersetzungen zu Alkoven2 m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „alkowa“
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „alkowa“
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „alkowa“
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „alkowa“
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „alkowa“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.