abbilden

abbilden (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bilde ab
	du	bildest ab
	er, sie, es	bildet ab
Präteritum	ich	bildete ab
Konjunktiv II	ich	bildete ab
Imperativ	Singular	bild ab! bilde ab!
Imperativ	Plural	bildet ab!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	abgebildet		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abbilden

Worttrennung:

ab·bil·den, Präteritum: bil·de·te ab, Partizip II: ab·ge·bil·det

Aussprache:

IPA: [ˈapˌbɪldn̩]

Hörbeispiele: abbilden^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas visuell darstellen oder zeigen, etwa auf einem Foto oder in einer Zeichnung

[2] transitiv, Mathematik: ein Element einer Menge einem anderen Element zuordnen

Symbole:

[2]

a\mapsto b

(a wird abgebildet auf b)

Synonyme:

[1] darstellen, zeigen

[2] zuordnen

Beispiele:

[1] Dieses Foto bildet meine Großmutter ab. Es ist das einzige Foto, auf dem sie zu sehen ist.

[1] In dieser Zeichnung werden verschiedene Vögel abgebildet.

[2] Die Quadratfunktion bildet 3 auf 9 ab.

[2] Beim Abrunden werden die reellen Zahlen auf die ganzen Zahlen abgebildet.

Wortbildungen:

Adjektiv: abbildbar

Konversionen: Abbilden, abbildend, abgebildet

Substantiv: Abbildung

Übersetzungen

Englisch: [1] portray ^→ en; [2] map ^→ en
Französisch: [1] représenter ^→ fr
Italienisch: [2] raffigurare ^→ it
Niederländisch: [1] afbeelden ^→ nl
Polnisch: [1] przedstawiać ^→ pl (perfektiv: przedstawić ^→ pl)

Portugiesisch: [1] representar ^→ pt
Russisch: [1] изображать (izobražát') ^→ ru (perfektiv: изобразить (izobrazít') ^→ ru)
Saterfriesisch: [1] oubildje ^→ stq
Schwedisch: [1] avbilda ^→ sv, porträttera ^→ sv
Spanisch: [1] copiar ^→ es, figurar ^→ es, reproducir ^→ es, retratar ^→ es; [1, 2] representar ^→ es
Tschechisch: [1] vyobrazit ^→ cs, zobrazit ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abbilden“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abbilden“

[1] canoo.net „abbilden“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „abbilden“

[1] The Free Dictionary „abbilden“

[2] Wikipedia-Artikel „Funktion“

[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Mit den neuen amtlichen Regeln. 39. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 2001, ISBN 3-209-03116-9 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy), Seite 21

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abbinden

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.