Wasserleitung

Wasserleitung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Wasserleitung	die Wasserleitungen
Genitiv	der Wasserleitung	der Wasserleitungen
Dativ	der Wasserleitung	den Wasserleitungen
Akkusativ	die Wasserleitung	die Wasserleitungen

Worttrennung:

Was·ser·lei·tung, Plural: Was·ser·lei·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈvasɐlaɪ̯tʊŋ]

Hörbeispiele: Wasserleitung^(Info)

Bedeutungen:

[1] Rohrsystem zum Transport von Wasser

[2] humoristisch: Harnröhre, Harntrakt

Abkürzungen:

[1] Wasserl.

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wasser und Leitung

Synonyme:

[1] Wasserrohr

[2] Harnröhre

Oberbegriffe:

[1] Leitung, Transportsystem

Unterbegriffe:

[1] Abwasserleitung, Löschwasserleitung, Regenwasserleitung, Schmutzwasserleitung, Trinkwasserleitung

Beispiele:

[1] Die Wasserleitung ist gebrochen.

[1] Wasserleitungen in nicht sanierten Altbauten sind häufig aus Blei und müssen ausgetauscht werden, um eine Bleibelastung der Bewohner zu vermeiden.

[2] Er liegt schon wieder auf der Urologie; andauernd hat er etwas an der Wasserleitung.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Wasserleitung legen, reparieren, verlegen

Wortbildungen:

[1] Wasserleitungsweg

Übersetzungen

Englisch: [1] water conduit ^→ en, water pipe ^→ en
Italienisch: [1] acquedotto ^→ it
Japanisch: [1] 水道 (すいどう, suidô) ^→ ja, 水道管 (すいどうかん, suidôkan) ^→ ja
Niederländisch: [1] waterleiding ^→ nl f

Sardisch: [1] acuedottu ^→ sc
Spanisch: [1] tubo de agua ^→ es
Tschechisch: [1] vodovod ^→ cs m
Türkisch: [1] su hattı ^→ tr
Ungarisch: [1] vízvezeték ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wasserleitung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserleitung“

[1] canoo.net „Wasserleitung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Wasserleitung“

[1] Duden online „Wasserleitung“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wasserleitung“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.