Vormarsch

Vormarsch (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Vormarsch	die Vormärsche
Genitiv	des Vormarsches des Vormarschs	der Vormärsche
Dativ	dem Vormarsch dem Vormarsche	den Vormärschen
Akkusativ	den Vormarsch	die Vormärsche

Worttrennung:

Vor·marsch, Plural: Vor·mär·sche

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌmaʁʃ]

Hörbeispiele: Vormarsch^(Info)

Bedeutungen:

[1] Militär: Vorrücken von Truppen gegen den Gegner

[2] übertragen: Prozess, bei dem sich etwas weiter ausbreitet

Herkunft:

Ableitung zum Substantiv Marsch mit dem Präfix vor-

Oberbegriffe:

[1] Marsch

Beispiele:

[1] „Ich packte meine Schilderung des Vormarsches in einen großen Bogen Papier, um sie meiner Mutter zur Aufbewahrung zu geben.“[1]

[1] „In Ostpreußen schien der Vormarsch der feindlichen Truppen unaufhaltsam.“[2]

[1] „Die Soldaten der 65. Armee ahnten damals wahrscheinlich nicht, welche jahrzehntelangen Folgen die Geschwindigkeit ihres Vormarsches für das später geteilte Deutschland haben würde.“[3]

Übersetzungen

Englisch: [1, 2] advance ^→ en
Französisch: [1] avancée ^→ fr f, progression ^→ fr f; [2] avance ^→ fr f

Russisch: [1]
Spanisch: [1] avance ^→ es m; [2] expansión ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Vormarsch“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vormarsch“

[*] canoo.net „Vormarsch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Vormarsch“

[1, 2] The Free Dictionary „Vormarsch“

[1, 2] Duden online „Vormarsch“

Quellen:

Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Zitat Seite 143.
Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 98.
Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 87.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Zitat Seite 143.

[2] Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 98.

[3] Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 87.