Taifun

Taifun (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Taifun	die Taifune
Genitiv	des Taifuns	der Taifune
Dativ	dem Taifun	den Taifunen
Akkusativ	den Taifun	die Taifune

Worttrennung:

Tai·fun, Plural: Tai·fu·ne

Aussprache:

IPA: [taɪ̯ˈfuːn]

Hörbeispiele: —

Reime: -uːn

Bedeutungen:

[1] Meteorologie: tropischer Wirbelsturm im nordwestlichen Teil des Pazifischen Ozeans

Herkunft:

chinesisch 台风 / 颱風 (táifēng, kantonesisch: toi4 fung1), japanisch 台風 / 颱風 (taifū), indonesisch taufan = „großer Wind“ (siehe Wikipedia) ^{[Quellen fehlen]}

Gegenwörter:

[1] Kohyponyme: Hurrikan, Zyklon

[1] Flaute, Mailüftle, Windstille

Oberbegriffe:

[1] tropischer Wirbelsturm

Unterbegriffe:

[1] Supertaifun

Beispiele:

[1] Der Taifun Nabi verwüstete am 6. September 2005 die japanische Insel Kyūshū.

[1] „Einer der bislang mächtigsten Taifune ist mit verheerender Zerstörungskraft über die Philippinen hereingebrochen.“[1]

Übersetzungen

Arabisch: [1] طوفان (ṭaufān) ^→ ar
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): [1] 颱風 (táifēng) ^→ zh
- Chinesisch (vereinfacht): [1] 台风 (táifēng) ^→ zh
Englisch: [1] typhoon ^→ en
Finnisch: [1] taifuuni ^→ fi
Französisch: [1] typhon ^→ fr
Griechisch (Neu-): [1] τυφώνας (tyfónas) ^→ el
Ido: [1] tifono ^→ io
Indonesisch: [1] taufan ^→ id
Italienisch: [1] tifona ^→ it
Japanisch: [1] 台風 (颱風, たいふう, taifū) ^→ ja

Katalanisch: [1] tifó ^→ ca m
Koreanisch: [1] 태풍 (taepung) ^→ ko
Litauisch: [1] taifūnas ^→ lt
Niederdeutsch: [1] Teifuun ^→ nds m
Niederländisch: [1] tyfoon ^→ nl
Polnisch: [1] tajfun ^→ pl
Portugiesisch: [1] tufão ^→ pt
Russisch: [1] тайфун (tajfún) ^→ ru
Schwedisch: [1] tyfon ^→ sv u
Spanisch: [1] tifón ^→ es
Walisisch: [1] teiffŵn ^→ cy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Taifun“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Taifun“

[1] canoo.net „Taifun“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Taifun“

[1] The Free Dictionary „Taifun“

[1] Duden online „Taifun“

Quellen:

Monster-Taifun „Haiyan“ wütet auf den Philippinen. In: Märkische Allgemeine Zeitung (MAZ). 9./10. November 2013, ISSN 0174-4909, Seite 12.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tycoon

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Monster-Taifun „Haiyan“ wütet auf den Philippinen. In: Märkische Allgemeine Zeitung (MAZ). 9./10. November 2013, ISSN 0174-4909, Seite 12.