Puppenstube

Puppenstube (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Puppenstube	die Puppenstuben
Genitiv	der Puppenstube	der Puppenstuben
Dativ	der Puppenstube	den Puppenstuben
Akkusativ	die Puppenstube	die Puppenstuben

Worttrennung:

Pup·pen·stu·be, Plural: Pup·pen·stu·ben

Aussprache:

IPA: [ˈpʊpn̩ˌʃtuːbə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nachbildung einer Wohnung oder Hauses im Kleinformat mit Miniaturpuppen als Spielzeug für Kinder

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Puppe, Fugenelement -n und Stube

Synonyme:

[1] Puppenhaus

Oberbegriffe:

[1] Kinderspielzeug

Beispiele:

[1] Das Mädchen spielt mit seiner Puppenstube.

[1] „Unter einem blechernen Giebel, in einer Puppenstube hinter Glas hockt die Wahrsagerin, eine alte Frau mit zottigem Haar, ein paar Zahnstummel im grinsenden Mund.“[1]

Übersetzungen

Englisch: [1] britisch: doll's house ^→ en, amerikanisch: dollhouse ^→ en
Französisch: [1] chambre de poupée ^→ fr f, ménage de poupée ^→ fr m
Italienisch: [1] casa delle bambole ^→ it

Niederländisch: [1] poppenhuis ^→ nl
Schwedisch: [1] dockskåp ^→ sv n, dockhus ^→ sv n
Spanisch: [1] casa de muñecas ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Puppenstube“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Puppenstube“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Puppenstube“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Puppenstube“

Quellen:

Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 128.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 128.