Nord-Ostsee-Kanal

Nord-Ostsee-Kanal (Deutsch)

Substantiv, m, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	der Nord-Ostsee-Kanal	—
Genitiv	des Nord-Ostsee-Kanals	—
Dativ	dem Nord-Ostsee-Kanal dem Nord-Ostsee-Kanale	—
Akkusativ	den Nord-Ostsee-Kanal	—

Alternative Schreibweisen:

Nordostseekanal

Worttrennung:

Nord-Ost·see-Ka·nal, kein Plural

Aussprache:

IPA: [nɔʁtˈʔɔstzeːkaˌnaːl]

Hörbeispiele: Nord-Ostsee-Kanal^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein künstlicher Wasserweg für Schiffe, die zwischen der Nordsee und der Ostsee schiffen

Abkürzungen:

[1] NOK

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Nord, Ostsee und Kanal

Synonyme:

[1] historisch: Kaiser-Wilhelm-Kanal

Oberbegriffe:

[1] Fluss, Verbindungsweg, Wasserstraße

Beispiele:

[1] Der Nord-Ostsee-Kanal wird häufig durch Schiffe befahren.

[1] „Der Nord-Ostsee-Kanal ist die meistbefahrene künstliche Wasserstraße der Welt; ihn passieren mehr Schiffe als Panama- und Sueskanal zusammen.“[1]

Übersetzungen

Bulgarisch: [1] Килски канал (Kilski kanal) ^→ bg m
Englisch: [1] Kiel Canal ^→ en
Französisch: [1] Canal de Kiel ^→ fr m
Niederländisch: [1] Noord-Oostzeekanaal ^→ nl n

Russisch: [1] Кильский канал (Kilʹskij kanal) ^→ ru
Schwedisch: [1] Kielkanalen ^→ sv
Simple English: [1] Kiel Canal ^→ simple
Ungarisch: [1] Kieli-csatorna ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nord-Ostsee-Kanal“

[1] canoo.net „Nord-Ostsee-Kanal“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Nord-Ostsee-Kanal“

[1] Duden online „Nord-Ostsee-Kanal“

Quellen:

Christopher Piltz: Damit es wieder läuft. In: DIE ZEIT. Nummer 16, 10. April 2014, ISSN 0044-2070, Seite 75.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Christopher Piltz: Damit es wieder läuft. In: DIE ZEIT. Nummer 16, 10. April 2014, ISSN 0044-2070, Seite 75.