Neptun

Neptun (Deutsch)

Substantiv, m, Eigenname

	Singular	Plural
Nominativ	der Neptun	—
Genitiv	des Neptuns	—
Dativ	dem Neptun	—
Akkusativ	den Neptun	—

Worttrennung:

Nep·tun, kein Plural

Aussprache:

IPA: [nɛpˈtuːn], [ˈnɛptuːn]

Hörbeispiele: Neptun^(Info)

Reime: -uːn

Bedeutungen:

[1] Astronomie, Astrophysik: achter Planet unseres Sonnensystems

[2] Mythologie: römischer Gott des Meeres (teils ohne Artikel)

Symbole:

[1] ♆

Herkunft:

[1] von [2] (1846, wohl wegen der blauen Farbe)^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[2] Poseidon (griechische Bezeichnung), Njörd (germanische Bezeichnung)

Oberbegriffe:

[1] Gasplanet, Planet

[2] Gottheit, Gott

Beispiele:

[1] Die Oberfläche des Neptuns ist blau.

[2]

Übersetzungen

Arabisch: [1] نبتون (nibtûn) ^→ ar
Armenisch: [1] Նեպտուն (Neptun) ^→ hy
Baskisch: [1] Neptuno ^→ eu
Englisch: [1] Neptune ^→ en
Finnisch: [1, 2] Neptunus ^→ fi
Französisch: [1] Neptune ^→ fr m
Griechisch (Neu-): [1] Ποσειδώνας (Posidōnas) ^→ el
Hebräisch: [1] נפטון (neptun) ^→ he
Interlingua: [1, 2] Neptuno ^→ ia
Isländisch: [1] Neptúnus ^→ is
Italienisch: [1] Nettuno ^→ it m
Japanisch: [1] 海王星 (かいおうせい, kaiousei) ^→ ja; [2] ネプチューン (nepuchu-n) ^→ ja

Katalanisch: [1] Neptú ^→ ca m
Latein: [1, 2] Neptunus ^→ la m
Maori: [1] Tangaroa ^→ mi
Niederländisch: [1] Neptunus ^→ nl m
Polnisch: [1, 2] Neptun ^→ pl m
Portugiesisch: [1] Neptuno ^→ pt m
Russisch: [1, 2] Нептун (Neptun) ^→ ru
Schwedisch: [1, 2] Neptun ^→ sv
Slowenisch: [1, 2] Neptun ^→ sl
Spanisch: [1] Neptuno ^→ es m
Tschechisch: [1, 2] Neptun ^→ cs m
Vietnamesisch: [1] Sao Hải Vương ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Neptun (Planet)“

[2] Wikipedia-Artikel „Neptun (Mythologie)“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Neptun“

[1, 2] canoo.net „Neptun“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Neptun“

Neptun (Polnisch)

Substantiv, m, Eigenname

	Singular	Plural
Nominativ	Neptun	—
Genitiv	Neptuna	—
Dativ	Neptunowi	—
Akkusativ	Neptuna	—
Instrumental	Neptunem	—
Lokativ	Neptunie	—
Vokativ	Neptunie	—

Worttrennung:

Nep·tun, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈnɛptun]

Hörbeispiele: Neptun^(Info)

Bedeutungen:

[1] römische Mythologie: Neptun

[2] Astronomie: Neptun

Oberbegriffe:

[1] bóg

[2] planeta, ciało niebieskie

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Neptun¹ m

Für [2] siehe Übersetzungen zu Neptun² m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Neptun (bóg)“

[2] Polnischer Wikipedia-Artikel „Neptun“

[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Neptun“

[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „Neptun“

[1, 2] Słownik Ortograficzny – PWN: „Neptun“

Neptun (Tschechisch)

Substantiv, m, Eigenname, unbelebt

	Singular	Plural
Nominativ	Neptun	—
Genitiv	Neptunu Neptuna	—
Dativ	Neptunu	—
Akkusativ	Neptun	—
Vokativ	Neptune	—
Lokativ	Neptunu	—
Instrumental	Neptunem	—

Worttrennung:

Nep·tun, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈnɛptʊn]

Hörbeispiele: Neptun^(Info)

Bedeutungen:

[1] Astronomie: achter Planet in unserem Sonnensystem

Oberbegriffe:

[1] planeta

Beispiele:

[1] Neptun je od Slunce nejvzdálenější planeta.

Der Neptun ist der von der Sonne am weitesten entfernt liegende Planet.

Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Neptun¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Neptun (planeta)“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „Neptun“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „Neptun“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „Neptun“

[1] seznam - slovník: „Neptun“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Neptun“

Substantiv, m, Eigenname, belebt

	Singular	Plural
Nominativ	Neptun	—
Genitiv	Neptuna	—
Dativ	Neptunovi	—
Akkusativ	Neptuna	—
Vokativ	Neptune	—
Lokativ	Neptunovi	—
Instrumental	Neptunem	—

Worttrennung:

Nep·tun, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈnɛptʊn]

Hörbeispiele: Neptun^(Info)

Bedeutungen:

[1] Mythologie: römischer Gott des Meeres

Synonyme:

[1] Poseidón

Oberbegriffe:

[1] bůh

Beispiele:

[1] Římský bůh Neptun je obdoba řeckého boha Poseidona.

Der römische Gott Neptun ist das Gegenstück des griechischen Gottes Poseidon.

Wortbildungen:

Neptunův

Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Neptun¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Neptun“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „Neptun“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „Neptun“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „Neptun“

[1] seznam - slovník: „Neptun“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Neptun“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.