Mahnung

Mahnung (Deutsch)

Worttrennung:

Mah·nung, Plural: Mah·nun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈmaːnʊŋ]

Hörbeispiele: Mahnung^(Info)

Reime: -aːnʊŋ

Bedeutungen:

[1] Erinnerung an etwas und gleichzeitig eine Aufforderung, etwas zu tun

[2] bestimmte und eindeutige Aufforderung eines Gläubigers an einen Schuldner, eine ausstehende Forderung zu begleichen

Herkunft:

Ableitung vom Stamm des Verbs mahnen mit dem Ableitungsmorphem -ung

Synonyme:

Beispiele:

[1] Auch in diesem Jahr wird im September der Tag der Mahnung stattfinden.

[2] Wenn die rechtzeitige und vollständige Bezahlung des Bußgeldes ausbleibt, wird maximal zweimal eine Mahnung verschickt.

[2] „Gerät ein Teilnehmer mit der Zahlung der Teilnahmegebühr in Verzug, werden pro Mahnung Mahngebühren in Höhe von 5,- Euro erhoben.“[1]

[2] „Ich wischte den Hörer mit einer Mahnung vom Finanzamt trocken und nahm ihn ab.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] außergerichtliche, erste, zweite, letzte Mahnung

Norwegisch: [2] purring ^→ no
Portugiesisch: [2] lembrança ^→ pt
Schwedisch: [1] påminnelse ^→ sv, erinran ^→ sv, uppmaning ^→ sv, maning ^→ sv; [2] påminnelsebrev ^→ sv, påminnelse ^→ sv
Spanisch: [1] advertencia ^→ es f, recordatorio ^→ es m; [2] recordatorio de pago ^→ es m
Tschechisch: [1] připomínka ^→ cs f; [2] upomínka ^→ cs f
Türkisch: [1] uyarı ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Mahnung“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mahnung“

[1, 2] canoo.net „Mahnung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Mahnung“

[1, 2] The Free Dictionary „Mahnung“

[1, 2] Duden online „Mahnung“

[1, 2] wissen.de – Wörterbuch „Mahnung“

[2] wissen.de – Lexikon „Mahnung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Mahnung“

Quellen:

Ashtanga Yoga Center Dresden: Allgemeine Geschäftsbedingungen. Abgerufen am 3. September 2015.
Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 12. Englisches Original 1994.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abmahnung, Anmahnung, Ermahnung

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.