Lobotomie

Lobotomie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Lobotomie	die Lobotomien
Genitiv	der Lobotomie	der Lobotomien
Dativ	der Lobotomie	den Lobotomien
Akkusativ	die Lobotomie	die Lobotomien

Worttrennung:

Lo·bo·to·mie, Plural: Lo·bo·to·mi·en

Aussprache:

IPA: [lobotoˈmiː]

Hörbeispiele: —

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] Medizin: eine neurochirurgische Operation, bei der die Nervenbahnen zwischen Thalamus und Stirnhirn sowie Teile der grauen Substanz durchtrennt werden[1]

Herkunft:

zugrunde liegt altgriechisch λοβός (lobós) ^→ grc „Lappen eines Organs“ und altgriechisch τομή (tomé) ^→ grc„das Schneiden“, „der Schnitt“[2]

Synonyme:

[1] Leukotomie

Oberbegriffe:

[1] Operation

Beispiele:

[1] Die Lobotomie ist ein operativer Eingriff in die weiße Gehirnsubstanz bei bestimmten psychiatrischen Krankheiten.

[1] Die Lobotomie ist ein heute nicht mehr übliches, medizinisches Verfahren.

[1] „Appollonia, die vor der Lobotomie eine äußerst temperamentvolle und lebenslustige junge Dame war, verwandelte sich danach in ein scheues Wesen, das sich ängstlich vor allen Menschen versteckte.“[3]

[1] „Aber die bisherigen Methoden der Lobotomie, Leukotomie oder Elektroschocktherapie waren reine Schlächterei, verglichen mit der Anwendung der feinen Elektronadeln.“[4]

Übersetzungen

Englisch: [1] lobotomy ^→ en, leucotomy ^→ en
Esperanto: [1] lobotomio ^→ eo
Französisch: [1] lobotomie ^→ fr f
Italienisch: [1] lobotomia ^→ it f
Japanisch: [1] ロボトミー ( ろぼとみー, robotomī) ^→ ja

Maltesisch: [1] lobotomija ^→ mt f
Portugiesisch: [1] lobotomia ^→ pt f
Russisch: [1] лоботомия () ^→ ru f
Schwedisch: [1] lobotomi ^→ sv
Spanisch: [1] lobotomía ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lobotomie“

[*] canoo.net „Lobotomie“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Lobotomie“

[1] Duden online „Lobotomie“

Quellen:

Wikipedia-Artikel „Lobotomie“
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichworter: „Lobotomie, Lobus, -tomie“.
Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 77.
Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 163. Copyright des englischen Originals 1971.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wikipedia-Artikel „Lobotomie“

[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichworter: „Lobotomie, Lobus, -tomie“.

[3] Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 77.

[4] Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 163. Copyright des englischen Originals 1971.