Lieferant

Lieferant (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Lieferant	die Lieferanten
Genitiv	des Lieferanten	der Lieferanten
Dativ	dem Lieferanten	den Lieferanten
Akkusativ	den Lieferanten	die Lieferanten

Worttrennung:

Lie·fe·rant, Plural: Lie·fe·ran·ten

Aussprache:

IPA: [ˌliːfəˈʁant]

Hörbeispiele: Lieferant^(Info)

Reime: -ant

Bedeutungen:

[1] Dienstleister: Organisation, die eine Ware für jemanden besorgt oder herstellt und gegebenenfalls auch selbst ausliefert

[2] Person, welche Waren ausliefert beziehungsweise zustellt

Herkunft:

Ableitung von liefern mit dem Ableitungsmorphem -ant

Synonyme:

[1] Besorger, Lieferer, Zulieferer

Sinnverwandte Wörter:

[1] Versorger (bei Gütern, die durch Leitungen transportiert werden)

Weibliche Wortformen:

[1] Lieferantin

Unterbegriffe:

[1] allg. Hauptlieferant, Hoflieferant, Partnerlieferant

[1, 2] nach Produkt: Brotlieferant, Energielieferant, Fleischlieferant, Fruchtsaft-Lieferant, Gebäcklieferant, Milchlieferant, Munitionslieferant, Rohstofflieferant, Waffenlieferant, Wasserlieferant

Beispiele:

[1] Seit April haben die Lieferanten kein Geld mehr gesehen.

[1] Die Zahl der potentiellen Lieferanten ist nicht so hoch, wie wir uns es erhofften.

[2] Lieferanten bitte durch den Nebeneingang!

[2] Der Lieferant wartet draußen, er möchte gerne noch eine Unterschrift auf der Kopie.

Wortbildungen:

[1] Lieferantenauswahl, Lieferantenanalyse, Lieferantennummer

[2] Lieferanteneingang

Übersetzungen

Englisch: [1] supplier ^→ en; [(1, 2)?] vendor ? ^→ en ; [2] delivery man ^→ en
Französisch: [1] fournisseur ^→ fr m; [2] livreur ^→ fr m
Italienisch: [1] fornitore ^→ it m
Katalanisch: [1] proveïdor ^→ ca m
Niederländisch: [1, 2] leverancier ^→ nl
Polnisch: [1, 2] dostawca ^→ pl m
Russisch: [1] поставщик () ^→ ru

Schwedisch: [1] leverantör ^→ sv; [2] varubud ^→ sv, bud ^→ sv
Sorbisch:
- Niedersorbisch: [1, 2] librowaŕ ^→ dsb
- Obersorbisch: [1, 2] dodawar ^→ hsb, dodawaćel ^→ hsb, liferant ^→ hsb
Spanisch: [1] proveedor ^→ es m; [2] abastecedor ^→ es m
Tschechisch: [1] dodavatel ^→ cs m
Türkisch: [1] tedarikçi ^→ tr, teslimatçı ^→ tr; [1, 2] dağıtıcı ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lieferant“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lieferant“

[(1), 2] Duden online „Lieferant“

[1] canoo.net „Lieferant“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Lieferant“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.