Lendenschurz

Lendenschurz (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Lendenschurz	die Lendenschurze
Genitiv	des Lendenschurzes	der Lendenschurze
Dativ	dem Lendenschurz	den Lendenschurzen
Akkusativ	den Lendenschurz	die Lendenschurze

Worttrennung:

Len·den·schurz, Plural: Len·den·schur·ze

Aussprache:

IPA: [ˈlɛndn̩ˌʃʊʁt͡s]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] ein Kleidungsstück, welches zwischen den Beinen und unter einem Gürtel durchgezogen, über den es dann frei hinunterhängt und so den Schambereich schützt und bedeckt[1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Lende und Schurz

Oberbegriffe:

[1] Kleidungsstück

Beispiele:

[1] Tarzan trägt nur einen Lendenschurz.

Übersetzungen

Englisch: [1] loincloth ^→ en
Esperanto: [1] zontuko ^→ eo
Estnisch: [1] niudevöö ^→ et
Französisch: [1] pagne ^→ fr m
Italienisch: [1] grembiale ^→ it m
Katalanisch: [1] tapall ^→ ca m
Klassisches Nahuatl: [1] maxtlātl ^→ nci
Niederländisch: [1] lendendoek ^→ nl m

Norwegisch:
- Bokmål: [1] lendeklede ^→ nb n
- Nynorsk: [1] lendeklede ^→ nn n
Portugiesisch: [1] tanga ^→ pt f
Schwedisch: [1] ländkläde ^→ sv, höftskynke ^→ sv, höftkläde ^→ sv
Spanisch: [1] taparrabos ^→ es m
Mayathan: [1] eex ^→ yua

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lendenschurz“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lendenschurz“

[1] canoo.net „Lendenschurz“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Lendenschurz“

Quellen:

Wikipedia-Artikel „Lendenschurz“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wikipedia-Artikel „Lendenschurz“