Katholizismus

Katholizismus (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Katholizismus	—
Genitiv	des Katholizismus	—
Dativ	dem Katholizismus	—
Akkusativ	den Katholizismus	—

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Catholicismus‎, Catholizismus‎, Katholicismus‎

Worttrennung:

Ka·tho·li·zis·mus, kein Plural

Aussprache:

IPA: [katoliˈt͡sɪsmʊs]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɪsmʊs

Bedeutungen:

[1] Religion, Christentum: Gesamtheit römisch-katholischer Anschauungen, Organisationsformen und Bräuche

Herkunft:

im 17. Jahrhundert zum lateinischen Adjektiv: catholicus ^→ la = „allgemein“ und dem neulateinischen Suffix: -ismus = -ismus gebildet;[1] weitere Herkunft siehe katholisch

Gegenwörter:

[1] Buddhismus, Calvinismus, Hinduismus, Islam, Judentum, Kirche der Orthodoxie, Protestantismus

Oberbegriffe:

[1] Religion, Christentum

Beispiele:

[1] „Ein großer Teil lebt noch in den Formen des Katholizismus, ohne leider den großen Geist dieser Formen und ihren jetzigen Übergang zum Weltgeschichtlichen zu ahnen;“[2]

[1] „Wer den Katholizismus in Warschau sucht, könnte auch die Formel 1 in Karlsruhe suchen, er ist einfach im falschen Film.“[3]

[1] „Im Katholizismus suchte sie Trost, denn sie fühlte sich unglücklich in ihrem Leben.“[4]

Übersetzungen

Bosnisch: [1] rimokatoličanstvo ^→ bs
Bulgarisch: [1] Римокатолическата църква () ^→ bg
Chinesisch: [1] 天主教 (tiānzhǔjiào) ^→ zh
Dänisch: [1] katolicisme ^→ da u
Englisch: [1] Catholicism ^→ en
Finnisch: [1] katolisuus ^→ fi
Französisch: [1] catholicisme ^→ fr m
Georgisch: [1] კათოლიკობა (k'atolik'oba) ^→ ka, კათოლიციზმი (k'atolitsizmi) ^→ ka
Griechisch (Neu-): [1] καθολικισμός (katholikismós) ^→ el m
Indonesisch: [1] Katolik ^→ id
Isländisch: [1] kaþólska ^→ is f
Italienisch: [1] Chiesa cattolica ^→ it
Japanisch: [1] カトリック教会 () ^→ ja

Niederländisch: [1] katholicisme ^→ nl n
Norwegisch: [1] katolisisme ^→ no
Polnisch: [1] katolicyzm ^→ pl
Portugiesisch: [1] Catolicismo ^→ pt
Russisch: [1] католицизм (katolicizm) ^→ ru m
Schwedisch: [1] katolicism ^→ sv
Serbisch: [1] Римокатоличка црква ^→ sr
Slowenisch: [1] katolištvo ^→ sl
Spanisch: [1] catolicismo ^→ es
Tschechisch: [1] katolictví ^→ cs n, katolicismus ^→ cs m
Ukrainisch: [1] Католицизм () ^→ uk
Ungarisch: [1] katolicizmus ^→ hu
Vietnamesisch: [1] Công giáo ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Katholizismus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Katholizismus“

[1] canoo.net „Katholizismus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Katholizismus“

Quellen:

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 398.
Heinrich Heine ^→ WP: Reisebilder. In: Projekt Gutenberg-DE. Über Polen; Geschrieben im Herbst 1822 (URL).
Steffen Möller: Viva Warszawa. Polen für Fortgeschrittene. Piper, München/Berlin 2015, Seite 285. ISBN 978-3-89029-459-9.
Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5, Seite 86. Polnisches Original 2015.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 398.

[2] Heinrich Heine ^→ WP: Reisebilder. In: Projekt Gutenberg-DE. Über Polen; Geschrieben im Herbst 1822 (URL).

[3] Steffen Möller: Viva Warszawa. Polen für Fortgeschrittene. Piper, München/Berlin 2015, Seite 285. ISBN 978-3-89029-459-9.

[4] Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5, Seite 86. Polnisches Original 2015.