Kassenwart

Kassenwart (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kassenwart	die Kassenwarte
Genitiv	des Kassenwartes des Kassenwarts	der Kassenwarte
Dativ	dem Kassenwart dem Kassenwarte	den Kassenwarten
Akkusativ	den Kassenwart	die Kassenwarte

Worttrennung:

Kas·sen·wart, Plural: Kas·sen·war·te

Aussprache:

IPA: [ˈkasn̩ˌvaʁt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Person, die über eine (Vereins-)Kasse wacht und diese verwaltet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kasse und Wart sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Schatzmeister

Weibliche Wortformen:

[1] Kassenwartin

Beispiele:

[1] Der Kassenwart vergriff sich an der Vereinskasse.

[1] „Unter den wenigen Zuhörern auf den Bänken des Gerichtssaals war der Kassenwart des Schriftstellerverbandes, aber ob er aus Solidarität oder Neugierde gekommen war, wusste Eigil nicht.“[1]

Übersetzungen

Englisch: [1] treasurer ^→ en
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Schwedisch: [1] kassör ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kassenwart“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kassenwart“

[1] canoo.net „Kassenwart“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kassenwart“

[1] The Free Dictionary „Kassenwart“

Quellen:

Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 405. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 405. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.