Glanz

Glanz (Deutsch)

Worttrennung:

Glanz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɡlant͡s]

Hörbeispiele: Glanz^(Info), Glanz^(Info)

Reime: -ant͡s

Bedeutungen:

[1] Schein oder Widerschein, besonders auf glatten Materialien; das Leuchten von etwas

[2] übertragen: besonderer, auffälliger Zustand

Sinnverwandte Wörter:

Unterbegriffe:

[1] Glasglanz, Kerzenglanz, Lichterglanz, Metallglanz, Seidenglanz

[2] Ruhmesglanz, Siegesglanz

Beispiele:

[1] Im Glanz der Lichter sah alles viel schöner aus.

[2] Er sonnte sich im Glanz seines Sieges.

Redewendungen:

[2] mit Glanz und Gloria

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Glanz der Jugend, Glanz der Schönheit

Wortbildungen:

glanzvoll

Englisch: [1] brightness ^→ en, radiance ^→ en, lustre ^→ en; [2] splendor ^→ en
Georgisch: [1, 2 ] ბრწყინვალება (brts'q'invaleba) ^→ ka
Isländisch: [1] ljómi ^→ is m

Italienisch: [1] splendore ^→ it f, lucentezza ^→ it f, (funkeln) luccichio ^→ it m, scintillio ^→ it m, (Pracht) fulgore ^→ it m, aplendore ^→ it m; [2] (Ruhm) lustro ^→ it m
Niederländisch: [1] glans ^→ nl m; [2] glorie ^→ nl f
Schwedisch: [1, 2] glans ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Glanz“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Glanz“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glanz“

[1, 2] canoo.net „Glanz“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Glanz“

[1, 2] The Free Dictionary „Glanz“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ganz, Glans, Lanze

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.