Gefängniswärter

Gefängniswärter (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Gefängniswärter	die Gefängniswärter
Genitiv	des Gefängniswärters	der Gefängniswärter
Dativ	dem Gefängniswärter	den Gefängniswärtern
Akkusativ	den Gefängniswärter	die Gefängniswärter

Worttrennung:

Ge·fäng·nis·wär·ter, Plural: Ge·fäng·nis·wär·ter

Aussprache:

IPA: [ɡəˈfɛŋnɪsvɛʁtɐ]

Hörbeispiele: Gefängniswärter^(Info)

Bedeutungen:

[1] Mitglied des Sicherheitspersonals eines Gefängnisses

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gefängnis und Wärter

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gefängnisaufseher

Weibliche Wortformen:

[1] Gefängniswärterin

Beispiele:

[1] Sie überwältigten die Gefängniswärter und letztendlich gelang ihnen die Flucht.

[1] „Nie im Leben hätte ich der Zärtlichkeit, die sich in meinem Herzen angesammelt hatte, vor diesem Gorilla von einem Gefängniswärter, der hinter uns stand, Ausdruck verleihen können.“[1]

Übersetzungen

Englisch: [1] prison guard ^→ en
Französisch: [1] geôlier ^→ fr m
Italienisch: [1] guardia carceraria ^→ it f, (abwertend) secondino ^→ it

Katalanisch: [1] carceller ^→ ca m, escarceller ^→ ca m
Russisch: [1] тюремщик ^→ ru m
Schwedisch: [1] fångvaktare ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gefängniswärter“

[1] canoo.net „Gefängniswärter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Gefängniswärter“

Quellen:

Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 186. Englisches Original 1917.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 186. Englisches Original 1917.