Fältchen

Fältchen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Fältchen	die Fältchen
Genitiv	des Fältchens	der Fältchen
Dativ	dem Fältchen	den Fältchen
Akkusativ	das Fältchen	die Fältchen

Worttrennung:

Fält·chen, Plural: Fält·chen

Aussprache:

IPA: [ˈfɛltçən]

Hörbeispiele: Fältchen^(Info)

Reime: -ɛltçən

Bedeutungen:

[1] eine leichte, kleine Falte

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Falte mit dem Suffix -chen (Wortbildungselement der Verkleinerung) (plus Umlaut)

Beispiele:

[1] „Sie senkte das Glas; ein Wölkchen von getäuschter Erwartung und Trauer lagerte sich unter den blonden Locken, die schönen Bogen der Brau’n zogen sich zusammen und ließen ein kaum merkliches Fältchen des Unmuts sehen.“[1]

[1] „Feine Fältchen spannten sich über ihren Nasenrücken.“[2]

Wortbildungen:

Augenfältchen, Lachfältchen

Übersetzungen

Englisch: [1] fine wrinkle ^→ en, tiny wrinkle ^→ en
Französisch: [1] ridule ^→ fr f
Italienisch: [1] rughetta ^→ it f

Polnisch: [1] zmarszczka ^→ pl f
Russisch: [1] морщинка (morschtschinka) ^→ ru f
Schwedisch: [1] liten rynka ^→ sv, litet veck ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fältchen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fältchen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Fältchen“

[1] The Free Dictionary „Fältchen“

[1] Duden online „Fältchen“

Quellen:

Wilhelm Hauff ^→ WP: Othello. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 8 (URL).
Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 183.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wilhelm Hauff ^→ WP: Othello. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 8 (URL).

[2] Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 183.