Epikie

Epikie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Epikie	—
Genitiv	der Epikie	—
Dativ	der Epikie	—
Akkusativ	die Epikie	—

Worttrennung:

Epi·kie, kein Plural

Aussprache:

IPA: [epiˈkiː]

Hörbeispiele: Epikie^(Info)

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] die Tugend, gegen den Wortlaut einer Regelung dann zu verstoßen, wenn dies nötig ist, um ihrem Sinn zu gehorchen

Herkunft:

von altgriechisch ἐπιείκεια (epieíkeia) ^→ grc „die Billigkeit, die Angemessenheit“. Der Begriff und die Bedeutung als Tugend wurden von Aristoteles (Nikomachische Ethik V, 1137 a 31 – 1138 a 3) geprägt und so auch von Thomas von Aquin rezipiert. Er rechnet die epieikeia ^→ la in der Summa theologiae (II-II, questio 120) zu den Tugenden; seither ist die Epikie Bestandteil der katholischen Ethik.

Oberbegriffe:

[1] Tugend

Beispiele:

[1] Der Jesuit Professor Rupert Lay zählt die Epikie zu den Primärtugenden.

Übersetzungen

Englisch: [1] epikeia ^→ en/epieikeia ^→ en, ungefähr: equity ^→ en
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Latein: [1] epieikeia ^→ la

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Epikie“

[*] canoo.net „Epikie“

[1] Duden online „Epikie“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.