Emmentaler

Emmentaler (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Emmentaler	die Emmentaler
Genitiv	des Emmentalers	der Emmentaler
Dativ	dem Emmentaler	den Emmentalern
Akkusativ	den Emmentaler	die Emmentaler

Worttrennung:

Em·men·ta·ler, Plural: Em·men·ta·ler

Aussprache:

IPA: [ˈɛmənˌtaːlɐ]

Hörbeispiele: Emmentaler^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gastronomie, Schweizer Küche: ursprünglich aus der Schweiz stammender Hartkäse mit charakteristischen großen Löchern und nussigem Geschmack, der heute auf der ganzen Welt produziert wird

Herkunft:

benannt nach dem Emmental, einer Region im Schweizer Kanton Bern, wo der Käse seinen Ursprung hat[1]

Synonyme:

[1] Emmentaler Käse

Oberbegriffe:

[1] Hartkäse, Käse, Milchprodukt, Lebensmittel

Beispiele:

[1] Im Biergarten aßen wir heute ein paar dünne Scheiben Emmentaler mit reichlich Salz und Pfeffer.

Übersetzungen

Dänisch: [1] emmentaler ^→ da u, emmentalerost ^→ da u
Englisch: [1] Emmentaler ^→ en
Französisch: [1] emmental ^→ fr m
Griechisch (Neu-): [1] έμενταλ (émendal) ^→ el n
Italienisch: [1] emmental ^→ it m, emental ^→ it m
Katalanisch: [1] emmental ^→ ca m
Kroatisch: [1] ementaler ^→ hr m
Norwegisch: [1] emmentaler ^→ no m

Polnisch: [1] ementaler ^→ pl m, ser ementalski ^→ pl m
Russisch: [1] эмменталер (ementaler) ^→ ru m, эмментальский сыр (emental’skij syr) ^→ ru m
Schwedisch: [1] Emmentaler ^→ sv
Slowakisch: [1] ementálsky syr ^→ sk m, ementál ^→ sk m
Slowenisch: [1] ementalski sir ^→ sl m, ementalec ^→ sl m
Spanisch: [1] emmental ^→ es m
Tschechisch: [1] ementálský sýr ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Emmentaler“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Emmentaler“

[1] canoo.net „Emmentaler“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Emmentaler“

[1] The Free Dictionary „Emmentaler“

Quellen:

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „Emmentaler³“, Seite 487

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Emmentaler	die Emmentaler
Genitiv	des Emmentalers	der Emmentaler
Dativ	dem Emmentaler	den Emmentalern
Akkusativ	den Emmentaler	die Emmentaler

Worttrennung:

Em·men·ta·ler, Plural: Em·men·ta·ler

Aussprache:

IPA: [ˈɛmənˌtaːlɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Einwohner der Schweizer Region Emmental (Kanton Bern)

Weibliche Wortformen:

[1] Emmentalerin

Oberbegriffe:

[1] Schweizer

Beispiele:

[1] Viele Emmentaler leben von der Viehzucht.

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „Emmentaler¹“, Seite 487

Adjektiv, indeklinabel

Positiv	Komparativ	Superlativ
Emmentaler	—	—

Worttrennung:

Em·men·ta·ler, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈɛmənˌtaːlɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aus dem Emmental stammend, sich auf das Emmental beziehend

Beispiele:

[1] In der Emmentaler Gegend dominieren Wiesen und Weiden das Landschaftsbild.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Emmentaler Käse

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „Emmentaler²“, Seite 487

[*] canoo.net „Emmentaler“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „Emmentaler³“, Seite 487