Brause

Brause (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Brause	die Brausen
Genitiv	der Brause	der Brausen
Dativ	der Brause	den Brausen
Akkusativ	die Brause	die Brausen

Worttrennung:

Brau·se, Plural: Brau·sen

Aussprache:

IPA: [ˈbʁaʊ̯zə]

Hörbeispiele: Brause^(Info)

Reime: -aʊ̯zə

Bedeutungen:

[1] Limonade, Brauselimonade

[2] siebförmige Duschvorrichtung

[3] Sieb als Gießkannen- oder Schlauch-Aufsatz

Synonyme:

[2] veraltend: Dusche

[3] Rose

Beispiele:

[1] Für die Kinder bestellten wir eine alkoholfreie Brause.

[2] Mit einer Brause wasche ich mir den Seifenschaum ab.

[2] „Für Diskussionen sorgte unter anderem eine freistehende Badewanne und eine riesige bodenebene Dusche mit verschiedenen Brausen, darunter eine Wasserfallbrause.“[1]

[3] Die Brause der Kanne war verstopft.

Wortbildungen:

[1] Brausepulver, Brausetablette, Brausewürfel

[2] Brausebad, Brausekopf

[3] Brauseaufsatz

Übersetzungen

Englisch: [1] lemonade ^→ en, fizzy lemonade ^→ en; [2] shower ^→ en; [3] rose ^→ en, spray ^→ en, spray rose ^→ en
Französisch: [1] limonade ^→ fr f; [2] douche ^→ fr f; [3] pomme d'arrosoir ^→ fr
Italienisch: [1] gassosa ^→ it f; [2] doccia ^→ it f; [3] cipolla dell'annaffiatoio ^→ it f, fungo dell'annaffiatoio ^→ it m

Portugiesisch: [1] limonada ^→ pt f; [2] ducha ^→ pt f
Schwedisch: [1] läskedryck ^→ svu, läsk ^→ svu, veraltet: brus ^→ sv n; [2] dusch ^→ svu; [3] stril ^→ svu
Spanisch: [1] gaseosa ^→ es f; [2] ducha ^→ es f
Tschechisch: [1] limonáda ^→ cs f, sodovka ^→ cs f; [2] sprcha ^→ cs f; [3] kropítko ^→ cs n
Ungarisch: [1] pezsgőlimonádé ^→ hu; [2] zuhany ^→ hu; [3] öntözőrózsa ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Brause“

[2, 3] Wikipedia-Artikel „Brause (Begriffsklärung)“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brause“

[2] canoo.net „Brause“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Brause“

Quellen:

apa / dk: Limburger "Protz-Bischof" soll Millionen zahlen. In: KURIER.at. 23. Juli 2015 (URL, abgerufen am 3. Januar 2016).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Brausche, Braue

Anagramme: Arbuse, sauber, Bauers, Raubes

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] / dk: Limburger "Protz-Bischof" soll Millionen zahlen. In: KURIER.at. 23. Juli 2015 (URL, abgerufen am 3. Januar 2016).