Binse

Binse (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Binse	die Binsen
Genitiv	der Binse	der Binsen
Dativ	der Binse	den Binsen
Akkusativ	die Binse	die Binsen

Worttrennung:

Bin·se, Plural: Bin·sen

Aussprache:

IPA: [ˈbɪnzə]

Hörbeispiele: Binse^(Info)

Reime: -ɪnzə

Bedeutungen:

[1] Grasartige Pflanze, Vertreter der Gattung Juncus der Binsengewächse

[2] elliptisch: Binsenweisheit

Herkunft:

Mittelhochdeutsch binʒ und bineʒ, althochdeutsch binuʒ, Ursprung ungeklärt.[1]

Oberbegriffe:

[1] Pflanze

Unterbegriffe:

[1] Flatterbinse, Knäuelbinse, Salzbinse, Strandbinse, Zwergbinse

Beispiele:

[1] Manche Binsen haben stengelartige Blätter.

[1] Binsen verwendete man früher zum Flechten.

[1] „Man unterscheidet die flachen meist nährstoffreichen Niedermoore, in denen verschiedene Laubmoose, vor allem aber Seggen und Binsen wachsen, und die und die nährstoffarmen, in der Mitte uhrglasartig aufgewölbten Hochmoore, auf denen vor allem Torfmoose gedeihen.“[2]

[2] „Dass es keine Gesellschaft ohne Kriminalität gibt, ist eine Binse, die Kury immer wieder auftischt.“[3]

[2] „Es ist eine ökonomische Binse, dass sich die Alternative nur in einer eher seltenen konjunkturellen Situation stellt.“[4]

[2] Die [Bundestags-]Wahl 2013 bewies eine Binse: Ohne realistisches Machtangebot wird man nicht gewählt.[5]

Redewendungen:

[1] in die Binsen gehen

Wortbildungen:

[1] Binsengewächs, Binsenralle, Binsenweisheit, Hainbinse

Übersetzungen

Englisch: [1] rush ^→ en
Esperanto: [1] junko ^→ eo
Französisch: [1] jonc ^→ fr
Italienisch: [1] giunco ^→ it m
Norwegisch:
- Bokmål: [1] siv ^→ nb n
- Nynorsk: [1] sev ^→ nn n, siv ^→ nn n

Polnisch: [1] sitowie ^→ pl
Portugiesisch: [1] junco ^→ pt m
Russisch: [1] ситник () ^→ ru
Schwedisch: [1] tågväxt ^→ sv
Sorbisch:
- Niedersorbisch: [1] syś ^→ dsb f
- Obersorbisch: [1] syćizna ^→ hsb f, syćina ^→ hsb
Spanisch: [1] junco ^→ es m
Ungarisch: [1] gyékény ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Binse“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Binse“

[1] canoo.net „Binse“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Binse“

[1, 2] Duden online „Binse“

Quellen:

Duden online „Binse“
Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 137
Karin Truscheit in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 7. Juni 2014, Seite 11
Werner Mussler in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 15. März 2013, Seite 11
Friedrich Küppersbusch: Die Woche - Wie geht es uns, Herr Küppersbusch?. In: taz.de. 23. November 2014, ISSN 1434-2006 (URL, abgerufen am 23. November 2014).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Simse, Binde

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Duden online „Binse“

[2] Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 137

[3] Karin Truscheit in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 7. Juni 2014, Seite 11

[4] Werner Mussler in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 15. März 2013, Seite 11

[5] Friedrich Küppersbusch: Die Woche - Wie geht es uns, Herr Küppersbusch?. In: taz.de. 23. November 2014, ISSN 1434-2006 (URL, abgerufen am 23. November 2014).