Biathlon

Biathlon (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Biathlon	—
Genitiv	des Biathlons	—
Dativ	dem Biathlon	—
Akkusativ	das Biathlon	—

Worttrennung:

Bi·ath·lon, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbiːatlɔn]

Hörbeispiele: Biathlon^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: Wintersportart, bei der die beiden Sportarten Skilanglauf und Schießen verbunden werden

Herkunft:

Biathlon besteht aus dem Präfix bi- ‚zwei‘, das lateinischen Ursprungs ist, und dem altgriechischen ἆθλον (athlon) ^→ grc ‚Wettkampf‘.[1]

Oberbegriffe:

[1] Mehrkampf, Schisport, Wintersport

Unterbegriffe:

[1] Kombinationssportart

Beispiele:

[1] Das Biathlon ist ein Zweifach-Kampf und gehört zu den Wintersportarten.

[1] Tjark betreibt Biathlon als Hobby.

Wortbildungen:

biathletisch, Biathlet

Übersetzungen

Chinesisch: [1] 冬季两项（鼕季兩項) ? (dōngjìliǎngxiàng) ^→ zh
Englisch: [1] biathlon ^→ en
Esperanto: [1] biatlono ^→ eo
Finnisch: [1] ampumahiihto ^→ fi
Französisch: [1] biathlon ^→ fr m
Griechisch (Neu-): [1] δίαθλο (díathlo) ^→ el n
Italienisch: [1] biathlon ^→ it m, biatlon ^→ it m
Norwegisch:
- Bokmål: [1] skiskyting ^→ nb m, f
- Nynorsk: [1] skiskyting ^→ nn f

Polnisch: [1] biathlon ^→ pl m, biatlon ^→ pl m, dwubój zimowy ^→ pl m
Russisch: [1] биатлон (biatlon) ^→ ru m
Schwedisch: [1] skidskytte ^→ sv n, biathlon ^→ sv
Türkisch: [1] biatlon ^→ tr
Ungarisch: [1] biatlon ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Biathlon“

[1] Duden online „Biathlon_Wintersportdisziplin“

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Biathlon“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Biathlon“

[1] wissen.de – Wörterbuch „Biathlon“

[*] canoo.net „Biathlon“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Biathlon“

Quellen:

Duden online „Biathlon_Wintersportdisziplin“.

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Biathlon	die Biathlons
Genitiv	des Biathlons	der Biathlons
Dativ	dem Biathlon	den Biathlons
Akkusativ	den Biathlon	die Biathlons

Worttrennung:

Bi·ath·lon, Plural: Bi·ath·lons

Aussprache:

IPA: [ˈbiːatlɔn]

Hörbeispiele: Biathlon^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Wettkampf im Biathlon

Herkunft:

siehe oben

Oberbegriffe:

[1] Wettkampf

Beispiele:

[1] Sven hat schon an fünf Biathlons teilgenommen.

[1] An unserem Urlaubsort finden während unserer Anwesenheit gleich mehrere Biathlons statt.

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Biathlon_Biathlonwettkampf“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Triathlon

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Duden online „Biathlon_Wintersportdisziplin“.