Altarraum

Altarraum (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Altarraum	die Altarräume
Genitiv	des Altarraumes des Altarraums	der Altarräume
Dativ	dem Altarraum dem Altarraume	den Altarräumen
Akkusativ	den Altarraum	die Altarräume

Worttrennung:

Al·tar·raum, Plural: Al·tar·räu·me

Aussprache:

IPA: [alˈtaːɐ̯ˌʁaʊ̯m]

Hörbeispiele: Altarraum^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bereich eines Gotteshauses, in dem sich ein Altar befindet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Altar und Raum

Oberbegriffe:

[1] Raum

Beispiele:

[1] „Wer sich die Kirche von außen genau ansieht, kann an der Nordseite eine Öffnung in der Mauer erkennen, durch die man in den Altarraum blickt.“[1]

Übersetzungen

Englisch: [1] chancel ^→ en, presbytery ^→ en
Esperanto: [1] antaŭaltaro ^→ eo
Französisch: [1] chancel ^→ fr m
Italienisch: [1] presbiterio ^→ it m
Katalanisch: [1] presbiteri ^→ ca m

Polnisch: [1] prezbiterium ^→ pl n
Portugiesisch: [1] presbitério ^→ pt m
Rumänisch: [1] prezbiteriu ^→ ro
Russisch: [1] пресвитерий (preswiteri) ^→ ru m
Spanisch: [1] presbiterio ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Altarraum“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Altarraum“

[*] canoo.net „Altarraum“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Altarraum“

[*] The Free Dictionary „Altarraum“

[1] Duden online „Altarraum“

Quellen:

Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 38f.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 38f.