Herman Theodorus Obbink
Herman Theodorus Obbink (Aalten, 23 januari 1869 - Utrecht, 29 december 1947) was een Nederlands-hervormd predikant, theoloog en bijbelvertaler.
Herman Theodorus Obbink
| ||||
 | ||||
| Algemene informatie | ||||
| Geboren | Aalten, 23 januari 1869 | |||
| Overleden | Utrecht, 29 december 1947 | |||
| Nationaliteit |  | |||
| Beroep | Predikant, theoloog, bijbelvertaler | |||
| Bekend van | Nederlands Koninklijk Huis | |||
| Overig | ||||
| Religie | Nederlands-hervormd | |||
| ||||
Loopbaan
Hij studeerde aan de Universiteit Utrecht. Vervolgens stond hij als predikant in Hoogersmilde, kamperveen, Middelburg en Den Haag. Op 2 december 1901 promoveerde hij te Utrecht op De heilige oorlog volgens den Koran.
In 1910 volgde zijn benoeming tot hoogleraar aan de Universiteit van Amsterdam, later verhuisde hij naar de Universiteit Utrecht (1913-1939). In 1924 verscheen zijn vertaling van het Oude Testament. Deze werd in 1927 aangevuld met een vertaling van het Nieuwe Testament door zijn collega Anneus Marinus Brouwer (1875-1948). De vertaling, de "Utrechtse vertaling", wordt meestal "Obbink en Brouwer" genoemd.
Van 1929 tot 1947 was Obbink hofprediker. In die hoedanigheid ging hij in 1937 voor in de inzegening van het huwelijk van koningin Juliana en prins Bernhard.
Obbink werd begraven op begraafplaats Den en Rust te Bilthoven.