De weg naar west

Terwijl Douwe en Dodo de magische brug die de weg naar west vormt oversteken, zijn ze ineens in de Caraïben. Ze belanden in zee en worden gevangengenomen door een Spaans schip. De Spanjaarden worden vervolgens op hun beurt overmeesterd door een groep Nederlandse boekaniers, met wie Douwe vriendschap sluit. Ze kennen ook een deskundige op vogelgebied, die weet te vertellen dat er heel misschien nog wel ergens een andere dodo in leven is, maar dat die heel lastig te vinden zal zijn. Douwe besluit toch om samen met Dodo op zoek te gaan. Hij monstert daarvoor aan op een ander schip dat de goede kant uit gaat. De kapitein hiervan, Eenoog, blijkt echter een grote schurk te zijn, en de bemanning bestaat in feite uit piraten. Als ze even later een ander schip willen aanvallen, lost Douwe een waarschuwingsschot. Woedend laat Eenoog Douwe van de plank af lopen, maar Dodo redt Douwes leven.

Nu gaan ze met zijn tweeën verder op zoek. Ze belanden op verschillende kleine eilanden. Uiteindelijk maken ze kennis met een kluizenaar, Alexander, die zich na jaren geleden schipbreuk te hebben geleden op een onbewoond eiland heeft gevestigd en niet meer terug wil. Alexander vertelt dat er op een eiland in de buurt nog een andere dodo is, een vrouwtje, dus Dodo is gered. Douwe en Dodo gaan naar dit eiland, maar daar wacht hun een vreselijke verrassing; het vrouwtje is inmiddels gestorven en ze treffen alleen een karkas aan. Maar dan vinden ze ook een nest eieren die nog goed zijn; het vrouwtje was blijkbaar nog niet lang dood. De eieren komen uit en zodoende is er voorlopig nog één eiland waar dodo's leven.

Nu moet Douwe zelf de weg terug zien te vinden. Door de magie van de weg naar west breekt er een geweldige storm los en Douwe wordt van het eiland afgeblazen, waarna hij midden in zee belandt. Hij wordt opgepikt door een Nederlandse driemaster; het blijkt hetzelfde schip te zijn dat hij voor Eenoog heeft gewaarschuwd. Douwe reist verder mee met de driemaster die op weg is naar Afrika, waar Douwe de zee naar zuid hoopt te vinden die hem terug moet brengen naar zijn eigen land.