De verwende prinses

De koning van een niet nader genoemd land heeft zojuist bericht ontvangen dat Isegrim, de koning van het buurland, op bezoek komt. De koning vreest voor het bezoek vanwege zijn verwende en ondeugende dochter Pauline, die de hele dag door streken uithaalt en zich onbeschoft gedraagt. De koning verplicht zijn dochter dan ook om zich tijdens het bezoek te gedragen. Dit gaat goed tot het avondmaal. De koning heeft besloten om augurken te serveren, een groente waar zijn onderdanen gek op zijn. Pauline weigert echter om het te eten. De beledigde koning Isegrim weigert naar aanleiding hiervan nog langer augurken te exporteren naar het buurland, totdat Pauline haar excuses maakt.

Omdat Pauline dat weigert, besluit de koning dat het tijd is dat zijn dochter manieren leert. Hij verspreidt in het hele land het bericht dat hij een leraar voor zijn dochter zoekt. Vele kandidaten melden zich, maar zij worden allen afgekeurd. Dan verschijnt Douwe Dabbert op het toneel. De koning kiest Douwe als leraar en die besluit dat het tijd is dat Pauline het volk leert kennen en het volk haar.

De volgende ochtend vertrekken de twee. De koning biedt in eerste instantie vervoer aan, maar Douwe weigert en Pauline moet al haar koffers zelf dragen. Als dit na een tijdje te zwaar wordt en ze toch in de buurt zijn van een door Douwe bevriend gezin, worden daar alle kleren achtergelaten, op een aantal na voor de reis. Tijdens de reis blijft Pauline streken uithalen, maar dit vermindert als Douwe er niet op ingaat en ze ziet hoe vriendelijk hij is. Wat de twee niet weten is dat ze ondertussen achterna worden gezeten door Ludo Lafhart, ook iemand die de leraar van Pauline wilde worden. Omdat ze ook hem voor gek zette, zwoer hij wraak.

De twee komen aan in een dorpje en logeren wederom bij een door Douwe bevriend gezin. De zoon van het gezin is niet onder de indruk van Pauline en neemt haar in de maling, waarop Pauline beseft dat ze haar gedrag moet aanpassen. De twee raken bevriend. Inmiddels is ook Lafhart in het dorp en hij geeft een bende rovers de opdracht om Douwe en Pauline te ontvoeren.

De volgende dag vertrekken de twee weer. Pauline is veel rustiger en is bereid te luisteren naar Douwe en zijn lessen. Die avond logeren ze bij Tim de Houthakker en zijn gezin. De rovers zijn op de hoogte van hun verblijfplaats en als Pauline toevallig in een andere kamer is, slaan ze toe. Ze ontvoeren het hele gezin met uitzondering van Pauline, die zich ternauwernood weet te verstoppen. Als de rovers weg zijn, beseft Pauline dat ze er voor het eerst in haar leven alleen voor staat. Ze besluit de rovers te volgen aan de hand van hun voetsporen en neemt de magische knapzak van Douwe mee.

De rovers brengen Douwe en het gezin bij Lafharts kasteel, maar als die ziet dat Pauline er niet bij is is hij woedend en gebiedt hij haar te zoeken. Pauline is in de buurt van het kasteel en weet voor een tweede keer aan de rovers te ontsnappen, mede door Douwes knapzak. Als Pauline bij het kasteel aankomt, mede door een lift, kan ze ongezien binnen komen. Ze slaat de bewaker in de kerkers bewusteloos en bevrijdt de gevangen. Iedereen weet uit het kasteel te ontsnappen. De bewaker waarschuwt Lafhart en de twee vertrekken.

Eenmaal bij de houthakker thuis maakt de vrouw des huizes augurkenschotel ter ere van Pauline. Als Pauline weet wat het is moet ze toegeven dat augurken lekker zijn. Douwe en Pauline vertrekken naar het kasteel en eenmaal daar aangekomen is Pauline compleet veranderd. Er wordt een groot feest gegeven ter ere van haar terugkomst, waarbij ook koning Isegrim die de ruzie achter zich heeft gelaten aanwezig is.

• Isegrim is oorspronkelijk de naam van de wolf in Van den vos Reynaerde. Meer in het algemeen is iezegrim een benaming voor een chagrijnige en wat oudere man.