Sergio Graziani
Sergio Graziani | |
---|---|
![]() Graziani in Goodnight, Ladies and Gentlemen | |
Born |
Udine, Italy | November 10, 1930
Died |
May 25, 2018 87) Rome, Italy | (aged
Occupation | Actor, voice actor |
Years active | 1956–2014 |
Sergio Graziani (November 10, 1930 – May 25, 2018) was an Italian actor and voice actor[1].
Biography
Graziani attended the Silvio d'Amico National Academy of Dramatic Arts, and began his career on stage in the late 1950s, working as well as a voice actor: he dubbed Donald Sutherland and Peter O'Toole in most of their performances[2].
In 1999 he gave his voice to Professor Farnsworth from Futurama for the first five seasons of the show, until he retired in 2014.
Filmography
Actor
- A Complicated Girl (1968)
- My Pleasure Is Your Pleasure (1973)
- The Five Days (1973)
- Goodnight, Ladies and Gentlemen (1976)
- The Butterfly's Dream (1994)
- It Can't Be All Our Fault (2003)
- Secret File (2003)
Dubbing
Actors dubbed
- Donald Sutherland in The First Great Train Robbery, MASH, Invasion of the Body Snatchers, A Time to Kill, JFK, Six Degrees of Separation, Fallen, Kelly's Heroes, Klute, S*P*Y*S, Outbreak, Instinct, Virus, The Assignment, Five Moons Square and Ask the Dust
- Michael Caine in Zulu, Play Dirty, The Last Valley, The Marseille Contract, The Wilby Conspiracy, Educating Rita, The Holcroft Covenant, Half Moon Street, Jaws: The Revenge, Dirty Rotten Scoundrels and Bewitched
- Peter O'Toole in Lawrence of Arabia, Becket, Lord Jim, What's New Pussycat?, The Lion in Winter, How to Steal a Million, The Ruling Class, Zulu Dawn, Phantoms, Troy, Venus and Stardust
- Klaus Kinski in That Most Important Thing: Love, A Genius, Two Partners and a Dupe, Nosferatu the Vampyre, Woyzeck, A Bullet for the General, The Ruthless Four, And God Said to Cain, Gangster's Law, Black Killer, Web of the Spider and The Cats
- Franco Nero in Compañeros, The Day of the Owl, The Fifth Day of Peace, Confessions of a Police Captain, The Fifth Cord and The Case Is Closed, Forget It
- Philippe Noiret in The Judge and the Assassin, La Grande Bouffe, Don't Touch the White Woman!, Let's Hope It's a Girl and On Guard
- Richard Harris in The Heroes of Telemark, The Cassandra Crossing, Orca, Patriot Games, Major Dundee and The Wild Geese
- Jean-Louis Trintignant in La morte ha fatto l'uovo, Three Colours: Red, The Conformist and Passion of Love
- Terence Hill in God Forgives... I Don't!, Ace High, Boot Hill and Django, Prepare a Coffin
- John Cassavetes in The Killers, The Dirty Dozen and Machine Gun McCain
- Bruce Dern in Mulholland Falls, Down in the Valley and Nebraska
- Peter Ustinov in Appointment with Death, Lorenzo's Oil and Luther
- Maximilian Schell in Topkapi, Vampires and Little Odessa
- Laurence Olivier in A Little Romance and A Bridge Too Far
- Leonard Nimoy in Star Trek and Star Trek Into Darkness
- Robert Mitchum in Farewell, My Lovely and Cape Fear
- Ian McKellen in Apt Pupil and Gods and Monsters
- Eli Wallach in Night and the City and Two Much
- Kris Kristofferson in Blade II and Blade: Trinity
- Ernest Borgnine in Gattaca and BASEketball
- John Hurt in Contact and The Skeleton Key
- Ben Kingsley in Maurice and Oliver Twist
- Ralph Richardson in Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes
- Christopher Plummer in The Return of the Pink Panther
- Fernando Rey in That Obscure Object of Desire
- Lance Henriksen in The Quick and the Dead
- Richard Chamberlain in The Music Lovers
- Harry Dean Stanton in The Green Mile
- Farley Granger in They Call Me Trinity
- William Holden in The Christmas Tree
- Martin Balsam in The Anderson Tapes
- Jeff Bridges in 8 Million Ways to Die
- Burt Lancaster in The Professionals
- Donald Pleasence in Phenomena
- Ricardo Montalbán in Madame X
- Joseph Cotten in Tora! Tora! Tora!
- Richard Mulligan in Little Big Man
- Nigel Hawthorne in Twelfth Night
- Oskar Werner in Fahrenheit 451
- Gregory Peck in Mackenna's Gold
- Max von Sydow in Judge Dredd
- Richard Dreyfuss in The Crew
- Karl Malden in The Cat o' Nine Tails
- James Mason in Bad Man's River
- L. Q. Jones in The Mask of Zorro
- Oliver Reed in Women in Love
- Gunnar Björnstrand in Persona
- James Caan in Red Line 7000
- Gene Hackman in Prime Cut
- Jason Robards in The Paper
- John Marley in The Godfather
- Paul Scofield in Quiz Show
- Glenn Ford in Superman
- E.G. Marshall in Nixon
- Elliott Gould in Bugsy
- David Niven in Lady L
- Om Puri in Wolf
Animation
- Professor Farnsworth in Futurama (seasons 1-5)
References
- ↑ "Sergio Graziani's dubbing contributions". Antoniogenna.net. Retrieved 10 September 2018.
- ↑ "Sergio Graziani: morto il doppiatore di Donald Sutherland e Peter O'Toole". cinematographe.it. 25 May 2018. Retrieved 10 September 2018.
- ↑ "Morto il doppiatore Sergio Graziani, voce storica di Peter O'Toole, Donald Sutherland, Michael Caine e Farnsworth di Futurama". lascimmiapensa.com. 26 May 2018. Retrieved 10 September 2018.
External links
This article is issued from
Wikipedia.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.