List of ''Pretty Rhythm: Rainbow Live'' episodes

Pretty Rhythm: Rainbow Live is an anime television series produced by Tatsunoko Production based on the Japanese arcade game of the same name by Takara Tomy. The series revolves around a girl named Naru Ayase who becomes an idol. The series aired in Japan on TV Tokyo from April 6, 2013 to March 29, 2014, replacing Pretty Rhythm: Dear My Future in its initial timeslot and was succeeded by Pretty Rhythm: All-Star Selection.

Episode list

No. Title Original airdate
01"I'm Naru! I'll Be~come the Shop Manager!"
"Watashi wa Naru! Tenchou ni Na~ru!" (私はなる!店長にな~る!)
April 6, 2013

While looking for work experience, Naru Ayase sets her eyes on a clothing store similar to her favorite store Dear Crown, known as 'Prism Stone', which is recruiting middle school girls to become the shop's manager. Excited at first, Naru immediately applies for the job. However, she is unaware of the fact that the job interview features a Prism Show examination, in which applicants are required to do a Prism Show. Naru, with no experience and little time, fails to remember the audition song's choreography. She soon begins listening to the song properly, being able to see the music's colors, allowing her to successfully perform a Prism Show. With the help of the flight-capable, penguin-like Lovelyn, Naru executes a new Prism Show technique called as the 'Prism Live'. Naru's show soon gets interrupted midway by a mysterious girl who performs four consecutive Prism Jumps, causing Naru to be selected to become Prism Stone's shop manager.

Note - This episode has recounted as the 3rd episode of Pretty Rhythm: All-Star Selection.
02"Leave it to Ann! Pop'n Sweets!"
"Ann ni Omakase! POPPUN SUIITSU!" (あんにお任せ!ポップンスイーツ!)
April 13, 2013
Ann Fukuhara argues with her father about her love of sweets. At Prism Stone, Naru is tasked with creating prototypes of desserts to be served at the store, and is encouraged by another employee, DJ Coo, to go to the sweets buffet for ideas. Naru meets up with Ann at the buffet, and the two converse, with the former learning of Ann's knowledge and skill in the art of making sweets. Ann meets the penguin-like Poppun, similar to Naru's Lovelyn, and takes him home with her. Ann's father scares Poppun away, and Ann follows the bird to Prism Stone, where she finds Naru failing in her attempt to bake a cake. Ann lends her a hand, and is offered a chance to work at Prism Stone, in charge of handle the shop's sweets corner. Getting acceptance from the store's owner, Chisato Ibara, all Ann must do is perform a Prism Show. With the help of Poppun, Ann performs two consecutive Prism Jumps and a Prism Live. After Ann's performance, the mysterious girl from Naru's audition arrives, introducing herself as Rinne, and Ann is hired at Prism Stone.
03"Cross is Ito? COOL & HOT"
"Kurosu ga Ito? KUURU ANDO HOTTO" (クロスがいと? COOL & HOT)
April 20, 2013
Naru is tasked with finding someone to be in charge of Prism Stone's makeup corner. Meanwhile, at Edel Rose, an academy for elite Prism Stars, Bell Renjouji, one of the applicants for Prism Stone's manager position, ponders over Rinne's ability to do four consecutive Prism Jumps, something only Prism Star June Amou could do until recently. After seeing her classmate Ito "Cross" Suzuno's makeup, Naru asks for Ito to work at Prism Stone. Ito at first refuses, but is convinced by Lovelyn, Poppun, and Ito's own Pair Friend, Coolun. At her Prism Show examination, Ito performs a Prism Live with the help of Coolun, in addition to two consecutive Prism Jumps, after which she gets accepted as Prism Stone's makeup manager.
04"Welcome to the Prism Stone Easter!"
"Purizumu Sutoon Iisutaa ni Youkoso!" (プリズムストーン イースターにようこそ!)
April 27, 2013
After learning that rival fashion store Dear Crown is holding an Easter event, Naru and the others decide to hold their own Easter at Prism Stone the same day as Dear Crown's in order to bring in more customers. However, Naru is unable to come up with something special to do at the event, but finds inspiration with the help of Rinne. On the day of the Easter event, Naru performs a Prism Show, but like before, is unable to do a Prism Jump. Rinne once again joins Naru on stage, and they perform a dual Prism Live, in which Rinne executes her four consecutive Prism Jumps, shocking Bell and her companions, Wakana Morizono and Otoha Takanashi, who came to watch Naru's Prism Show. With their first event a success, the Prism Stone team celebrates, with Ito finally letting Naru and Ann call her by her true name, rather than her nickname "Cross".
05"My Song is a Multi♡Colored~dream"
"Watashi no Uta wa Iro♡Toridoriimu" (私の歌は色♡トリドリーム)
May 4, 2013
As Prism Stone starts to attract more and more customers, the store's owner, Chisato Ibara, feels that it's time for a new Prism Show. Chisato explains that Prism Shows are generally performed with a Prism Star's own song, known as a "My Song", and tasks Naru with having a My Song by Saturday. Naru has trouble coming up with a My Song, and enlists the help of a boy who she hears singing on an apartment rooftop every time she comes home from school. However, the boy refuses, saying he isn't going to give his songs to anyone. The boy, Kouji Mihama, is explained to be a former student of Edel Rose, but quit after his song was stolen by another Edel Rose student named Hiro Hayami. Naru goes to apologize to Kouji and manages to convey to him that his song made her happy, while he believed otherwise. Kouji agrees to write her a song, but only on one condition - Naru mustn't tell anyone that he was the one who wrote it. On the day of Naru's My Song debut, Naru receives the song from Kouji, and upon hearing it, comes up with the song's choreography. She soon goes to perform, successfully pulling off her first Prism Jump alongside her Prism Live.
06"The Cool Heart Beats with Heat!"
"Kuuru na Haato ga Biito de Hiito!" (クールなハートがビートでヒート!)
May 11, 2013
Chisato announces that the Prism Stone team is going on a tour, with the first stop being the all-boys school Kakkyouin Academy. Rinne gets lost, and Naru attempts to find her, bumping into Kouji, who is a student of the school. Naru also meets Hiro Hayami, unbeknownst to her Hiro is the one who stole Kouji's song and is using the song for his Prism Star debut. Naru and Kouji soon meet up with Ann, Ito, and Chisato. Due to her crush on Kouji and jealousy over Naru and Kouji's relationship, Ito decides she will be the one to perform a Prism Show rather than Naru, debuting with her My Song. Rinne soon returns to the others, having won the Miss Kakkyouin contest.
07"Sweet Magic for a Sour Dad"
"Ganko Oyaji ni Suiito Majikku" (がンコ親父にスイートマジック)
May 18, 2013
Chisato asks the girls to invite their parents over to Prism Stone for formal greetings, deciding that the meeting will coincide with Ann's My Song debut. Naru creates invitations and delivers them to Ann and Ito's parents, but unbeknownst to her, Ann and Ito are not on very good terms with their fathers. Ann has not yet told her father about her job, knowing fully well he would attempt to force her to quit. After Ann's father learns from Naru that Ann is making sweets at Prism Stone, he kicks Ann out of the house. Ann, along with Rinne, stays at Naru's house for the night, where Rinne comes up with a new design for Ann using the dress Ann wore for her very Prism Show. Ann wears the design for her My Song debut, and her father, reminded of Ann's first Prism Show, agrees to let her continue working at Prism Stone.
08"The Boys' Bout is a Dance Battle"
"Otoko no Shoubu wa Dansu Batoru" (男の勝負はダンスバトル)
May 25, 2013

Wakana accuses Ann of stealing her My Song, with Bell explaining that Wakana has been singing that song at Prism Shows for a long time now. Ann says that the song was written by an upperclassman of hers, Kazuki Nishina, and given to her when he graduated. In order to prove her claims, Ann is asked by Coo to bring Kazuki to Prism Stone the next day. Naru, Ann, and Ito meet up with Kazuki, who says that the one to write the song was not him, but Kouji, who had given it to him when Kouji dropped out of Edel Rose. Hiro, Bell, Wakana, and Otoha meet up with the Prism Stone team, with Hiro revealing that Kouji was supposed to debut with him, but "chickened out", according to Wakana. After Hiro begins mocking Kouji, Kazuki challenges him to a dance battle - if Kazuki were to win, the song will belong to Ann. Before the dance battle begins, Kazuki saves a little boy from being hit by a truck, causing him to sprain his ankle. Due to his injury, Hiro wins the dance battle. However, Kouji arrives, saying he gave the song to Kazuki, allowing Ann to continue using the song as her My Song.

Note - This is the first episode in any Pretty Rhythm series to have a male character's Prism Show be CG animated.
09"A Prism Live is a Cloudy Storm"
"Purizumu Raibu wa Hare no Chi Arashi" (プリズムライブははれのち嵐)
June 1, 2013

In order to confirm whether or not Rinne can actually do four consecutive Prism Jumps, Bell, Wakana, and Otoha invite Prism Stone to an Edel Rose Prism Show. However, Chisato says Rinne can't go due to some urgent business. As a result, Prism Stone cannot perform at Edel Rose, since all four members aren't there. Ann decides to call Rinne, but learns from Chisato that Rinne has disappeared - as she is already at Edel Rose, as discovered by Naru. Naru and Ann go after Rinne, but can't find her. Ito finds out about the plan concerning Rinne after an impulsive outburst from Otoha, and tells Naru and Ann. Ann and Wakana decide to hold a Prism Show contest in which the loser must quit Prism Shows for good. Fortunately, a rainstorm occurs before the contest begin. The six girls then see Rinne dancing in the rain, singing her My Song. She performs her first solo Prism Live and executes her consecutive jumps, confirming that the four jumps are no magic trick. The Prism Stone girls learn that Bell, Wakana, and Otoha are preparing for the Dreaming Session, an upcoming Prism Show tournament, in which they decide to enter themselves.

Note - The Prism Mates cameo as performing Prism Stars from Edel Rose.
10"An Enigmatic Creature Appears at Prism Stone!"
"Nazo no Seibutsu Purizumu Sutoon ni Arawaru!" (謎の生物 プリズムストーンに現る!)
June 8, 2013
A recurring mysterious penguin-like creature has been eating the sweets made by Ann at Prism Stone.
11"Go for the Dreaming Session!"
"Goo foo Doriimingu Sesshon!" (Go for ドリーミングセッション!)
June 15, 2013
Part one of the Dreaming Session - Ito vs. Otoha.
12"Soar! Feathers of Courage"
"Habatake! Yuuki no Fezaa" (はばたけ!勇気の羽)
June 22, 2013

Part two of the Dreaming Session - Ann vs. Wakana. After learning that Prism lives are not meant for scoring, Ann wanted to win by performing 3 jumps in a row. But Naru and the others are worried because attempting to jump 3 in a row is too intense, but Ann shrugs it off. Wakana goes first and sings her My Song: Blowin in the Mind. She manages to do 2 jumps in a row but as she was about to do a 3rd jump, her attempt got interrupted because of Bell's face so Wakana aborts the 3rd jump and goes off stage. Next, its Ann's turn to perform her My Song. Then, however Ann activates her Prism Live and the crowd was impressed to see it and manages to perform 2 jumps in a row. Ann later attempts to do a 3rd jump fails, causing her to fall down. On the final score, Wakana wins and Ann goes back stage crying for her failures and her overconfidence to win so badly. At the end, Ann spots Wakana and finds out that Ann was asking her if she's quitting because she lost, but Wakana told her not to because she doesn't have anyone to show off her skills if she doesn't have a rival, which makes Ann happy that she stays with the Prism Stone and her friends.

Note - This episode has recounted as the 6th episode of Pretty Rhythm: All-Star Selection.
13"The Rainbow Bridge Between Our Hearts"
"Kokoro wo Tsunagu Niji no Kakehashi" (心をつなぐ虹のかけ橋)
June 29, 2013
Part three of Dreaming Session - Naru vs. Bell. Bell, Otoha, and Wakana win Dreaming Session. It's the battle between Bell and Naru, so Bell managed to perform 3 prism jumps in a row much to the surprise of Wakana and the others. So Bell doesn't want Naru to perform because she has an evil plan. Later on, It's Naru's turn and goes to the stage and is about to perform her My song. However, the stages and the colors have become Black and Gray, which causes Naru to become scared and cry while her song continues. Kouji saw this and tries to help but Hiro doesn't want him too because he thinks he's better than him. So Kouji sings Naru's song to make her feel better and it succeeded, Naru performs her prism jump and also successfully do 3 jumps like Bell. Unfortunately, Bell wins with 7000+ Karats while Naru only has 0 because the judges said that she passed the time limit so she doesn't have any Karats. So when Naru and Bell are about to shake hands, Bell slaps her hand that she still hates Naru and the Prism Stone, but Naru won't mind because she and her friends will train and work hard to become stronger.
14"Rinne's Secret"
"Rinne no Himitsu" (りんねの秘密)
July 6, 2013

Naru, Ann, and Ito learn of Rinne's true identity as a messenger from the Prism World, as well as Chisato's true identity as the Pair Friend, Momo, who is also the mysterious creature eating the sweets at Prism Stone.

Note - Beginning this episode, the opening theme "BOY MEETS GIRL" is replaced by "EZ DO DANCE" while the ending theme "RainBow×RainBow" is replaced by "§ Rainbow"
15"Otoha's Fairytale Tea Party"
"Otoha no Meruhen Tii Paatii" (おとはのメルヘンティーパーティー)
July 13, 2013
Otoha leaves Edel Rose and joins Prism Stone, successfully performing three consecutive Prism Jumps.
16"Wakana's Happy Freedom! Meow"
"Wakana, Happii Furiidamu! Nya" (わかな,はっぴーフリーダム!にや)
July 20, 2013
Wakana successfully performs three consecutive Prism Jumps.
17"Bell Blooms, Noble and Strong"
"Kedakaku Tsuyoku Beru wa Saku" (気高く強くベるは咲く)
July 27, 2013
Bell overworks herself practicing for her Prism Show, during which she gets both frustrated and withdrawn.
18"I'm Hiro! Absolute Idol☆Love・No・Good"
"Ore wa Hiro! Zettai Aidoru☆Ai・Enu・Jii" (俺はヒロ!絶対アイドル☆愛・N・G)
August 3, 2013
Hiro has his Prism Star debut, taking Kouji's song "Pride" as his own, much to Kouji's annoyance.
19"The String That Links Our Hearts"
"Kokoro wo Musubu Ito" (心を結ぶいと)
August 10, 2013
Ito successfully pulls off three consecutive Prism Jumps.
20"Our Hearts Together at the Heart-Pounding Session!"
"Kokoro Kasanete Tokimeki Sesshon!" (心重ねてときめきセッション!)
August 17, 2013
Naru, Ito, and Ann perform at the Heart-Pounding Session. Since it's a free performance, Naru makes the audience sing then Ito and Ann join her to do their Prism Lives. The Chairman of the Prism Show Association, Himuro Hijiri later decides to organise a trio tournament called as the 'Try Grooving Session' after watching Naru, Ann and Ito's performance.
21"The Second Audition"
"Midome no Oodishon" (2度目のオーディション)
August 24, 2013
Otoha wishes to return to Edel Rose. Bell and Wakana are holding auditions in order to find their third member. Otoha auditions, managing to successfully perform a Prism Live with the help of her own pair friend Femini.
22"A Promise and Special Sandwich"
"Yakusoku to Supesharu Sando" (約束とスペシャルサンド)
August 31, 2013
Ito hasn't done her summer homework yet so she doesn't have time to write a new song for the Try Grooving Session. Prism Stone turns to Kouji who accepts to write one. Meanwhile Wakana asks Ann to do a practice match with her but she never shows up. Rinne promised a show to kindergartners so Ann does one. She successfully performs three consecutive Prism Jumps. Wakana finally shows up with an old picture and calls Ann a hypocrite for breaking and not remembering her promise to her.
23"The Prism Wind Carrying Our Memories"
"Omoide Hakobu Purizumu no Kaze" (思い出運ぶプリズムの風)
September 7, 2013
Wakana and Ann reaffirm their friendship after clearing up a misunderstanding that happened during their childhood. Wakana successfully performs a Prism Live with the help of Ethni.
24"The Lonely Queen"
"Hitoribotchi no Joou" (ひとりぼっちの女王)
September 14, 2013
Bell's mother plans for her to perform a Prism Live at a party at Dear Crown. After Bell fails to do a Prism Live, her mother tells Bell that her Prism Show days are over and they will be moving to France in order to focus on her violin, leaving Bell devastated.
25"Goodbye, Bell"
"Sayonara, Beru" (さよなら,べる)
September 21, 2013
With the help of Naru and Rinne, Otoha and Wakana manage to convince Bell not to go to France with her mother. Reaffirming their friendship, Bell, Wakana, and Otoha manage to get to the Try Grooving Session, performing under the new name "Bell Rose".
26"The Happy Rain Calls the Rainbow"
"Niji wo Yobu Happii Rein" (虹を呼ぶハッピーレイン)
September 28, 2013
Bell is now able to perform a Prism Live, thanks to Seshini. It is time for Naru, Ann and Ito to perform, but Ito starts to get cold feet about the song they are assigned to perform and Kouji is the first to notice. They later confess their love for each other, after which Ito agrees to perform the song along with Naru and Ann as the new Prism Star unit "Happy Rain", winning the Try Grooving Session over Belle Rose.
27"Peacock-sensei is Angry!"
"Pikokku-sensei Okoru!" (ピコック先生 怒る!)
October 5, 2013

Momo dreams of Peacock, who tells her that she must regain the Prism's sparkle and return Rinne to the Prism World as fast as possible. He explains that to do this, the Seven Glimmers must shine as brightly as possible, and the gate to the Prism World will open.

Note - Beginning this episode, the opening theme "EZ DO DANCE" is replaced by "CRAZY GONNA CRAZY" while the ending theme "§ Rainbow" is replaced by "I wannabee myself!! ~I want to be myself!~"
28"Prism Talk with June-sama!"
"June-sama to Issho ni Purizumu Tooku!" (ジュネ様と一緒にプリズムトーク!)
October 12, 2013
Happy Rain is going on a talk show with Prism Star, June Amou, who before Rinne and Bell, was the only one who could perform four consecutive Prism Jumps. Kouji's mother Natsuko, who is also the president of Dear Crown, finds out about his relationship with Ito. June announces that in her next Prism Show, she will perform both a Prism Live and five consecutive Prism Jumps. Naru becomes worried that she didn't get June's autograph, much to Ann and Ito's dismay.
29"I'm Bell! I'll Be~come the Manager♪"
"Watashi wa Beru! Tenchou ni Na~ru♪" (私はべる!店長にな〜る♪)
October 19, 2013

Naru, Rinne, Ann, and Ito are going on a field trip to Hokkaido, thus leaving Prism Stone unattended. Naru asks Belle Rose to take care of the store while they're gone. Bell takes charge as manager, but the customers are scared away due to her perfect, by-the-rules customer service. In their time at Prism Stone, Belle Rose also discovers the truth about Chisato and her true identity, Momo. After advice from Coo and Hiro, Bell decides to run the store her way rather than doing things by the book, and performs a fashion/Prism Show alongside Wakana and Otoha. Naru is teased that she will soon get fired as Bell is doing a better job as manager.

Note - This episode has recounted as the 8th episode of Pretty Rhythm: All-Star Selection.
30"The Crossroad of Vows"
"Chikai no Kurosuroddo" (誓いのクロスロード)
October 26, 2013
Ito, Naru, Rinne, and Ann go to visit Ito's mother and younger brother in Hokkaido. The girls learn of the meaning behind Ito's nickname "Cross". We also learn the accident involving Ito's father and another person who got killed, which is why her family can't be together.
31"Aim to Be a Hero! Freedom!!"
"Mezasu wa Yuusha! Furiidamu!!" (目指すは勇者!フリーダム!!)
November 2, 2013
3 rogue students from Edel Rose take Kazuki's street spot for their own. Kazuki and Hiro decide to settle things through another dance competition. Hiro's past as a poor kid with dancing in parks who got a grant from Edel Rose's chairman is revealed. Kazuki's My Song debuts: purposefully written by Kouji and about freedom and heroes, it reminds Hiro of his dream and as a result he yields the spot without even dancing. After being overwhelmed by Kazuki's Prism Show, Hiro accepts defeat and leaves. The rogue students are later expelled.
32"June, Soaring in Love"
"Ai ni Habataku June" (愛に羽ばたくジュネ)
November 9, 2013
Bell attempts to do five consecutive Prism Jumps at Heartbeat Session, but fails. June and Hijiri's past is revealed. Later, June successfully performs her long-anticipated Prism Show which includes a Prism Live and five consecutive Prism Jumps.
33"Triangle Date Meow♡"
"Toraianguru Deito Nya♡" (トライアングル デート にゃ♡)
November 16, 2013
Ann, Kazuki, and Wakana go to see a movie together. It gets awkward. Meeting her father on the way back, Wakana then learns she is going to move again to Singapore. She asks her parents to come see her last performance with her dear friends Bell and Otoha, but her father though he promised to come, is detained at work. Desperate, Wakana goes to Kazuki and cries on his shoulder, a scene that is witnessed by Ann.
34"Let's Join Hands If We're Happy"
"Happi Naru Nara Te wo Tsunagou" (ハピなるならてをつなごう)
November 23, 2013
Naru is invited to perform in place of June at Dear Crown for a children's charity event. Rinne hijacks Naru's Prism Show again, but they perform four consecutive duo jumps. During the performance, June sees something which seems to frighten her.
35"These Shuffle Duos ain't Working!"
"Shaffuru Duo de Dame da Korya!" (シャッフルデュオでダメだこりゃ!)
November 30, 2013
Happy Rain and Bell Rose decide to shuffle into three duos for the upcoming duo-only competition, the Winter White Session. However, they seem to be running into some problems...
36"The Two Get Along Awesome at the Sleepover?!"
"Otomari Kai de Futari wa Mecha UMA!?" (お泊り会でふたりはめちゃウマ!?)
December 7, 2013
Ann and Wakana have sleepovers in order to get to know each other better. Wakana's mother finally tells her husband off after his nonchalant attitude toward Wakana's Prism Show and refusal to deny the job offer and cancel the move. Consequently, Wakana can stay to perform in the Winter White Session.
37"The Sad Lucky Star"
"Kanashimi no Rakkii Sutaa" (哀しみのラッキースター)
December 14, 2013
It is revealed that Kouji's father was the man killed in the accident during which Ito's father was driving. After hearing the truth from Kouji's mother and her refusal to accept their relationship, Ito is devastated. Otoha writes the lyrics to her and Ito's song, which give Ito some strength. After Ito and Otoha perform at Prism Stone, Ito breaks up with Kouji. After Rinne consoles Ito about what happened, she breaks into tears, while Kouji is in turmoil following their breakup.
38"The Happy Bell on Christmas Eve"
"Seiya ni HAPPII BERU ga Naru" (聖夜にハッピーベルがなる)
December 21, 2013
Bell and her mother mend their relationship, because after the sleepover at Naru's she realized there is more than one way to show love.
39"Steamy! Legend of the Rainbow Kappa"
"Yukemuri! Nijiiro Kappa Densetsu" (湯けむり!虹色カッパ伝説)
December 28, 2013
Peacock-sensei instructs Chisato to bring Prism Stone and Bell Rose to a hot spring in the mountains. Rinne is announced to be June's partner in the upcoming Winter White Session much to everyone's surprise, and she performs her "My Song", completing five consecutive jumps.
40"Double Confession? I Love You, Senpai!"
"Daburu Kokuhaku? Sukidesu Senpai!" (W告白?好きです先輩!)
January 11, 2014

The Winter White Session has begun! Wakana decides to confess to Kazuki before her and Ann's duo show, pulling along Ann to witness. Ann finally recognizes her feelings for Kazuki and stops Wakana from confessing. Wakana already knew Ann's feelings, creating the whole ruse in order to make Ann be honest with her. They decide to confess together but, after seeing a pretty girl with Kazuki, conclude he has a girlfriend. This whole event mends the rift in their friendship, and they pull off a spectacular duo show.

Note - Beginning this episode, the opening theme "CRAZY GONNA CRAZY" is replaced by "Butterfly Effect" while the ending theme "I wannabee myself!! ~I want to be myself!~" is replaced by "Happy StarRestaurant"
41"Bonds Connecting The Stars"
"Hoshi ga Tsunagu Kizuna" (星がつなぐ絆)
January 18, 2014
Ito and Kouji (and Otoha) finally learn the truth behind Lucky Star and the accident which damaged their families. Ito and Otoha perform their duo show and complete four consecutive jumps.
42"Naru's Pinch! Lovelin's Disappearance"
"Naru pinchi! Kieta Raburin" (なるピンチ消えたラブリン)
January 25, 2014
Before their show begins, Naru and Bell go to visit Rinne again. Although Rinne opens the door, much to Naru's elation, she says "Goodbye", breaking Naru's heart. Believing that Rinne hates her and left her because her Prism Show sucked, Naru's heart loses its radiance, and Lovelin vanishes. It is only when Naru regains her confidence while performing with Bell on stage does Lovelin reappear, having upgraded to the third evolution of the Seventh Coord, Platinum Style. This sudden transition shocks June.
43"The Angel's Determination"
"Tenshi no Ketsui" (天使の決意)
February 1, 2014
Rinne and Juné perform their duo song and complete six consecutive jumps. Rinne and Juné have a confrontation in space, and they part after the show. Following her performance, Rinne returns to Prism Stone, but collapses due to exhaustion.
44"You Are the Saviors of the Rainbow!"
"Niji no Kyuuseisha wa Kimi Ja!" (虹の救世主は君ジャ!)
February 8, 2014
The truth behind Rinne and Juné's connection is finally revealed, as is the reason behind Rinne's memory loss and the threat to the Prism's Sparkle.
45"The Rose Revolution"
"Bara no Kakumei" (バラの革命)
February 15, 2014
Hiro finds his freedom and reconciles with Kouji and Kazuki. Supervisor Norizuki is told off by several people, but only of whom actually affects him severely. The members of Happy Rain and Juné are declared eligible to compete in the Over the Rainbow Session.
46"Opening! Over the Rainbow Session"
"Kaimaku! Ōbā za Reinbō Sesshon" (開幕!オーバーザレインボーセッション)
February 22, 2014
Otoha starts to get nervous for the Over the Rainbow Session. She decides to give her best to pull off her nervousness and the other's nervousness too. She succeeds in performing 5 consecutive jumps. Ann's grandmother visit her and reveals some secrets about her father. She also succeeds in pulling off 5 consecutive jumps.
47"Shining Lucky Star of Love"
"Ai ni Kagayaku Lucky Star" (愛に輝く幸せの星)
March 1, 2014
Ito's mother and brother visits her at the venue. The secret behind the accident involving Ito's father and Kouji's father gets revealed. Realising the error of her ways, Natsuko accepts Ito's and Kouji's relationship. Soon, it was Ito's turn to perform and she successfully pulls off six consecutive jumps. Kouji's mother thanks Ito for bringing back Kouji's smile.
48"Like Me, Like A Human"
"Watashi Rashiku, Ningen Rashiku" (私らしく, 人間らしく)
March 8, 2014
Wakana's father come to support her, wearing an unusual outfit. It was seen in the anime why her father really is obsessed in working. She tries to pull off seven jumps but fails. She tells Ann that it was a payback from last time, Dreaming Session. Bell pulls off a seven consecutive jump chain. She thanks Hiro in the end. Hiro says his "Goodbye" to Bell without her hearing it.
49"Until This Life Burns Out"
"Inochi Moetsukiru Made..." (命燃え尽きるまで...)
March 15, 2014
With both Bell and Wakana passing the Over the Rainbow session, it is finally time for Juné Amōu to spread her wings and put on an amazing performance, but, her true partner arrives. Will she have the best performance? Or will her troubled past continue to haunt her? Nobody knows it.
50"The Sparkle Is Right Next To You"
"Kirameki wa Anata no Soba ni" (煌めきはあなたのそばに)
March 22, 2014

The Prism Sparkle has disappeared, and everything becomes useless including the rink, Prism Space, and everyone's attempt to do prism jumps. It's Naru's turn to perform but she can't change into her outfit, so Momo makes an outfit for her. Naru goes to the rink to perform her song but she keeps on falling down because without the Prism Sparkle, the rink can't be skated. The crowd cheers for Naru not to give up and manages to restore all 7 Sparkles despite having a low score. After that, Peacock Teacher calls all of them to the roof and open the Rainbow Gate, but they lack only 1 member: Rinne. So, June takes her place because she's a part of Rinne. Everyone performs their Prism Live instruments and manages to open the Rainbow Gate back to the Prism World. After that, June rebirths back to Rinne and performs her signature song "Gift". After that, Rinne prepares to leave but Naru becomes sad because she won't be able to see Rinne again, but Rinne tells Naru that she will be there for everyone and tells them to be happy and everyone won't forget about her. Rinne then skates into the sky and through the gate, successfully returning to the Prism World.

Note - This episode has recounted as the 11th and final episode of Pretty Rhythm: All-Star Selection.
51"Gift"
"Gifuto" (ギフト)
March 29, 2014
As the search for a new manager begins, the gang reminsices the past year as Prism Stars. Hiro mends his friendship with Kouji and Kazuki, and performs their Prism Show under the team name, 'Over the Rainbow'. Naru, Ann and Ito perform at Prism Stone for the last time as Happy Rain after which they graduate. Meanwhile in the Prism World, Rinne is seen wearing the same outfit which Naru wore before. As she skates, she recalls a familiar phrase which she heard before, although she doesn't remember when or where she heard it.

References

    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.