2011–12 Ukrainian Premier League

Ukrainian Premier League
Season 2011–12
Champions Shakhtar Donetsk
Relegated Obolon Kyiv
PFC Oleksandria
Champions League Shakhtar Donetsk
Dynamo Kyiv
Europa League Metalist Kharkiv
Dnipro Dnipropetrovsk
Arsenal Kyiv
Metalurh Donetsk
Matches played 240
Goals scored 609 (2.54 per match)
Top goalscorer 14 goals :
Yevhen Seleznyov (Shakhtar)
Maicon (Volyn)
Biggest home win Dynamo Kyiv 6–1 Zorya (Round 14)
Shakhtar 5–0 Arsenal (Round 19)
Biggest away win Karpaty 0–5 Shakhtar (Round 18)
Highest scoring Metalurh 6–3 Vorskla (Round 18)
Longest winning run 10[1] – Dynamo Kyiv (Round 16–25)
Longest unbeaten run 25 – Dynamo Kyiv (Round 1–25)[1]
Longest losing run 7 – Zorya (Round 14–20)[1]
Highest attendance 68,014 Dynamo Kyiv–Dnipro (Round 23)[1]
Lowest attendance 200 Zorya–Obolon (Round 19)[1]

The 2011–12 Ukrainian Premier League season was the 21st since its establishment and fourth since its reorganisation. The season began on 8 July 2011 when newly promoted PFC Oleksandria visited FC Vorskla Poltava.[2] FC Shakhtar Donetsk were the defending champions, having won their 6th league title in the 2010–11 season and they successfully defended their title by winning the championship in the last round of the competition.[3][4]

A total of sixteen teams participated in the league, the best fourteen sides of the 2010–11 season and two promoted clubs from the 2010–11 Ukrainian First League.

The competition had a winter break which began on 11 December 2011 and the season resumed on 3 March 2012. The season concluded on 10 May 2012.[1]

Teams

Location map

Stadiums

The following stadiums were used during the season.

Rank Stadium Club Capacity Highest
Attendance		 Notes
1 NSC Olimpiysky Dynamo Kyiv 70,050 68,014 Round 23 (Dnipro) Dynamo's home ground from Round 21 onwards[5]
2 Donbass Arena Shakhtar Donetsk 52,518 52,207 Round 26 (Dynamo)
3 OSK Metalist Metalist Kharkiv 38,656 38,656 Round 11 (Dnipro)
4 Arena Lviv Karpaty Lviv 34,915 32,600 Round 20 (Dynamo) First home game for FC Karpaty Lviv in the Stadium built for Euro 2012 on 10 December 2011 against Dynamo Kyiv[6]
5 Chornomorets Stadium Chornomorets Odessa 34,164 31,060 Round 17 (Karpaty) The inaugural match played on 19 November 2011, against FC Karpaty Lviv.[7]
6 Dnipro Arena Dnipro Dnipropetrovsk 31,003 31,003 Round 6 (Shakhtar)
7 Metalurh Stadium Kryvbas Kryvyi Rih 29,783 25,000 Round 20 (Shakhtar)
8 Ukraina Stadium Karpaty Lviv 28,051 13,000 Round 2 (Chornomorets)
9 RSK Olimpiyskiy Zorya Luhansk 25,831 700 Round 17 (Metalist) Used as home ground in Round 17[8] and 19[9] due to Stal Stadium having no underground heating.[10]
10 Vorskla Stadium Vorskla Poltava 25,000 13,500 Round 25 (Shakhtar)
11 Avanhard Stadium Zorya Luhansk 22,288 20,000 Round 27 (Shakhtar)

12 Lokomotiv Stadium Tavriya Simferopol 19,978 15,100 Round 13 (Shakhtar)
13 Lobanovskyi Dynamo Stadium Dynamo Kyiv 16,873 17,000 Round 11 (Shakhtar)
Arsenal Kyiv 13,000 Round 10 (Oleksandria) Used as home ground in first half of the season(Rounds 1,[11] 2,[12] 4,[13] 6, 8, 10, 12 & 15)
14 Illichivets Stadium Illichivets Mariupol 12,680 11,000 Round 24 (Dynamo)
15 Avanhard Stadium Volyn Lutsk 12,080 11,000 Round 28 (Dynamo)
16 Dynamo Stadium (Kharkiv) Metalist Kharkiv 9,000 8,450 Round 2 (Zorya) Used as home ground in Round 2 due to main stadium turf resewn.[14]
17 Stal Stadium, Alchevsk Zorya Luhansk 8,632 6,000 Round 5 (Metalurh) Used as home ground in the first half of the season (Rounds 3,[15] 5, 7, 9, 11, 13, 15 & 16) due to main stadium turf resewn.[16]
18 CSC Nika Stadium PFC Oleksandria 7,000 7,000 Round 2 (Dynamo)
Round 15 (Shakhtar)
19 Metalurh Stadium Metalurh Donetsk 5,300 4,700 Round 2 (Shakhtar)
20 Obolon Arena Obolon Kyiv 5,100 5,100 Round 11 (Arsenal)
Round 18 (Dynamo)
21 Spartak Stadium Chornomorets Odessa 4,610 4,610 Eight games First eight home games were sold out[1]

Managers and captains

Club Coach Captain Replaced coach(es)
FC Arsenal KyivBelarusLeonid KuchukUzbekistan Maksim ShatskikhUkraine Yuriy Bakalov
FC Chornomorets OdesaUkraineRoman HryhorchukUkraine Dmytro Bezotosnyi
FC Dnipro DnipropetrovskSpain Juande RamosUkraine Ruslan Rotan
FC Dynamo KyivRussia Yuri SeminUkraine Oleksandr Shovkovskiy
FC Illichivets MariupolUkraine Ihor Leonov (caretaker)Ukraine Adrian PukanychUkraine Valeriy Yaremchenko
FC Karpaty LvivUkraine Yuriy Dyachuk-Stavytskyi (interim)Ukraine Andriy TlumakUkraine Volodymyr Sharan
Russia Pavel Kucherov (interim)
Belarus Aleh Konanaw
FC Kryvbas Kryvyi RihUkraine Yuriy MaksymovUkraine Vitaliy Lysytskyi
FC Metalist KharkivUkraine Myron MarkevychBrazil Xavier
FC Metalurh DonetskUkraine Volodymyr PyatenkoUkraine Vyacheslav Checher
FC Obolon KyivUkraineSerhiy KonyushenkoUkraine Serhiy SibiryakovUkraine Vasyl Rats (interim)
Ukraine Serhiy Kovalets
PFC OleksandriaUkraine Andriy Kuptsov (interim)Ukraine Yuriy PankivUkraine Leonid Buriak
Ukraine Volodymyr Sharan
FC Shakhtar DonetskRomania Mircea Lucescu(1)Croatia Darijo Srna
SC Tavriya SimferopolUkraine Semen AltmanUkraine Volodymyr YezerskyiUkraine Oleksandr Shudryk (interim)
FC Volyn LutskUkraine Anatoliy DemyanenkoUkraine Oleksandr PyschurUkraine Vitaliy Kvartsyanyi
FC Vorskla PoltavaUkraine Mykola PavlovUkraine Serhiy Dolhansky
FC Zorya LuhanskUkraine Yuriy Vernydub (interim)Ukraine Mykyta KamenyukaUkraine Anatoly Chantsev

Notes:

  • ^(1) Mircea Lucescu was injured in a car accident in his native Bucharest on 6 January 2012. Two days later he was operated on because of blood in his chest and broken ribs.[17]

Managerial changes

Team Outgoing head coach Manner of departure Date of vacancy Table Incoming head coach Date of appointment
FC Arsenal Kyiv Ukraine Yuriy Bakalov[18] End of contract 2 June pre-season BelarusLeonid Koutchouk 2 June
SC Tavriya Simferopol Ukraine Oleksandr Shudryk (interim) End as interim 9 June pre-season UkraineSemen Altman[19] 9 June
FC Illichivets Mariupol Ukraine Valeriy Yaremchenko[20] Resigns 6 October 15th UkraineIhor Leonov (interim) 6 October
FC Karpaty Lviv Belarus Aleh Konanaw[21] Resigns 17 October 14th RussiaPavel Kucherov[22] (interim) 19 October
FC Obolon Kyiv Ukraine Serhiy Kovalets[23] Sacked 31 October 16th UkraineVasyl Rats (interim) 31 October
FC Obolon Kyiv UkraineVasyl Rats (interim)[24] Dismissed due to health reasons 26 November 16th UkraineSerhiy Konyushenko 26 November
FC Zorya Luhansk Ukraine Anatoly Chantsev[25] Sacked 27 November 15th Ukraine Yuriy Vernydub (interim) 27 November
PFC Oleksandria Ukraine Volodymyr Sharan[26] Resigns 22 December
(winter break)		 14th Ukraine Leonid Buriak[27] 27 December
(winter break)
FC Volyn Lutsk Ukraine Vitaliy Kvartsyanyi Sacked 27 December
(winter break)		 12th Ukraine Anatoliy Demyanenko[28] 8 January
(winter break)
FC Karpaty Lviv RussiaPavel Kucherov (interim) End as interim 21 January
(winter break)		 13th UkraineVolodymyr Sharan[29] 21 January
(winter break)
FC Karpaty Lviv UkraineVolodymyr Sharan[30] Sacked 25 March 14th UkraineYuriy Dyachuk-Stavytskyi (interim) 25 March
PFC Oleksandria Ukraine Leonid Buriak[31] Resigns 3 April 16th UkraineAndriy Kuptsov (interim) 3 April

Qualification to European competitions for 2012–13

  • Since Ukraine finished in eighth place of the UEFA country ranking after the 2010–11 season,[32] the league will have the same number of qualifiers for UEFA Europa League 2012–13. The Ukrainian Cup winner qualifies for the play-off round.

Qualified Teams

Arsenal KyivDnipro DnipropetrovskMetalurh DonetskMetalist KharkivShakhtar DonetskDynamo Kyiv

League table

Pos
 Team
 Pld
 W
 D
 L
 GF
 GA
 GD
 Pts
Qualification or relegation
1 Shakhtar Donetsk (C) 30 25 4 1 80 18 +62 79 2012–13 UEFA Champions League Group stage
2 FC Dynamo Kyiv 30 23 6 1 56 12 +44 75 2012–13 UEFA Champions League Third qualifying round
3 Metalist Kharkiv 30 16 11 3 54 32 +22 59 2012–13 UEFA Europa League Play-off round 1
4 Dnipro 30 15 7 8 50 35 +15 52
5 Arsenal Kyiv 30 14 9 7 44 27 +17 51 2012–13 UEFA Europa League Third qualifying round 1
6 Tavriya Simferopol 30 12 9 9 43 36 +7 45
7 Metalurh Donetsk 30 12 6 12 35 34 +1 42 2012–13 UEFA Europa League Second qualifying round 1
8 Vorskla Poltava 30 9 10 11 38 43 −5 37
9 Chornomorets Odesa 30 10 7 13 32 42 −10 37
10 Kryvbas Kryvyi Rih 30 9 6 15 22 38 −16 33
11 Illichivets Mariupol 30 8 8 14 28 42 −14 32
12 Volyn Lutsk 30 7 6 17 25 43 −18 27
13 Zorya Luhansk 30 6 8 16 34 58 −24 26
14 Karpaty Lviv 30 5 8 17 27 51 −24 23
15 Obolon Kyiv (R) 30 4 9 17 17 42 −25 21 Relegation to 2012–13 Ukrainian First League
16 PFC Oleksandriya (R) 30 4 8 18 24 58 −34 20

Source: Premier League website (in Ukrainian)
Rules for classification: 1st points; 2nd goal difference; 3rd goals scored; 4th fair play
1 Metalurh Donetsk qualified for the Europa League as losing finalist of the 2011–12 Ukrainian Cup to Champions League-qualified Shakhtar Donetsk. Moreover, Dnipro Dnipropetrovsk and Arsenal Kyiv were moved up a round as the cup winner spot was not used. (C) = Champions; (R) = Relegated

Notes:

  • On 12 August 2010, the Football Federation of Ukraine punished Metalist Kharkiv and Karpaty Lviv for fixing a match in 2008; both teams were handed a fine and deducted nine points each.[38] The FFU then released a statement on 19 October 2010 that the point deductions will be applied for the 2011–12 season.[39] However, Karpaty Lviv have indicated that they will take the matter to the Court of Arbitration for Sport (CAS) at Lausanne.[39] No action had been taken through the season nor of any decision by the league. On August 2, 2013 CAS acknowledged the fact of game fixing between Karpaty and Metalist in 2008. The court did not approve points deduction for both of the clubs, yet suggested to have Metalist stripped of its bronze awards for the 2007–08 Ukrainian Premier League and number of players and staff from both clubs were posed penalties and fines for involvement in the game fixing. On August 6, 2013 UEFA suspended advancement of Metalist Kharkiv in the 2013-14 UEFA Champions League to the playoff round until its final decision on August 13, 2013.[40]
  • Between Round 26 and Round 28 Dynamo Kyiv and Shakhtar Donetsk had accumulated the same amount of points. With the possibility that both teams could finish the competition on the same amount of points, the administration of the Premier League decided on 2 May 2012 before Round 29, that if a Golden Match was to be played to decide the championship winner, the encounter would have taken place on 13 May 2012 in Zaporizhia at Slavutych Arena.[41]

Round by round

The following table represents the teams position after each round in the competition.

Team ╲ Round123456789101112131415161718192021222324252627282930
Arsenal Kyiv8115748467544444546667666556555
Chornomorets Odesa1113151514151414151514111312111111101011101010101010101099
FC Dynamo Kyiv1042422212222211111111111122222
Dnipro7286799911999755454544444444444
Illichivets Mariupol3610131311131012121215101012121212111011111111121212111111
Karpaty Lviv121414141612121514141513141414131313131313131414151614141414
Kryvbas Kryvyi Rih410436785447557786545579989891010
Metalist Kharkiv957533333333323333333333333333
Metalurh Donetsk5912111214151210888688797888877777777
Obolon Kyiv161616161516161616161616161616161616161616161616141516151515
PFC Oleksandriya6813121113111313131314151515151514141415151515161415161616
Shakhtar Donetsk111111121111132222222222211111
Tavriya Simferopol236884545656999978776555665666
Volyn Lutsk1312910106778101010121110101011121212121212111111121212
Vorskla Poltava1473255686767866689999988989888
Zorya Luhansk151511991010119111112111313141415151514141313131313131313

Source: Dynamo Kyiv's Official Site (in Ukrainian)

Results

The following table displays match results between each team in the competition.

Home \ Away[1] ARK CHO DNIDYNILLKARKRYMETMDOOBOOLKSHATAVVOLVORZOR
Arsenal Kyiv 0–1 3–3 0–2 0–0 3–2 2–0 4–2 1–0 4–1 0–0 1–1 2–3 3–0 2–0 1–1
Chornomorets Odesa 0–3 1–1 1–2 1–0 2–2 1–2 3–3 0–1 1–0 2–1 2–2 1–0 0–0 2–1 2–3
Dnipro 1–0 1–0 0–4 3–0 2–0 0–2 2–2 1–0 2–2 5–1 1–3 2–1 1–2 1–1 3–1
FC Dynamo Kyiv 1–0 3–1 2–0 3–1 2–0 1–0 1–1 1–0 4–0 4–0 0–0 1–1 2–1 3–0 6–1
Illichivets Mariupol 0–0 1–1 3–2 0–1 1–0 1–3 0–1 2–1 2–1 2–0 1–2 0–2 1–2 4–1 1–1
Karpaty Lviv 0–3 1–1 0–2 0–1 3–0 2–0 1–2 0–2 0–0 1–1 0–5 2–3 1–0 0–2 2–1
Kryvbas Kryvyi Rih 0–2 1–0 0–2 0–3 2–0 1–1 0–1 1–2 1–0 1–2 0–4 0–3 1–0 0–0 2–1
Metalist Kharkiv 0–0 1–0 1–0 1–2 0–0 3–1 1–1 2–0 1–0 2–1 1–2 2–0 3–1 2–2 3–2
Metalurh Donetsk 1–1 3–0 0–3 0–0 0–0 2–1 1–0 1–1 2–0 3–1 0–2 1–3 0–3 6–3 3–0
Obolon Kyiv 0–1 0–1 1–4 0–1 0–0 2–0 0–0 3–3 0–1 1–1 0–2 1–3 1–0 0–1 0–0
PFC Oleksandriya 1–2 1–3 1–5 1–3 1–2 1–1 1–1 1–3 0–0 1–0 2–3 0–0 0–1 1–1 1–0
Shakhtar Donetsk 5–0 4–0 1–1 2–0 3–0 2–1 2–0 1–2 2–0 4–0 3–0 3–1 5–1 1–0 4–1
Tavriya Simferopol 1–1 2–0 0–2 0–0 3–2 1–1 1–2 0–0 1–12 0–0 4–1 1–3 1–0 0–2 3–1
Volyn Lutsk 1–0 0–2 1–2 0–1 0–1 0–2 0–0 0–3 0–2 1–1 3–1 1–2 2–2 0–0 2–2
Vorskla Poltava 0–2 3–1 0–0 1–2 3–1 1–1 2–1 2–2 4–2 0–1 0–1 0–2 3–2 3–1 2–2
Zorya Luhansk 0–3 0–2 2–0 0–0 2–2 5–1 2–0 1–5 1–0 1–2 2–0 1–5 0–1 0–2 0–0

Source: Premier League website (in Ukrainian)
1 ^ The home team is listed in the left-hand column.
2Originally the Round 21 fixture was cancelled due to condition of the pitch at Lokomotiv Stadium.[42] Match was rescheduled and played on 24 April 2012.
Colours: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Top goalscorers

Seleznyov
Maicon
in 2011

The competition's top ten goalscorers.[43]

As of 10 May 2012
# Scorer Goals (Pen.) Team
1 Ukraine Yevhen Seleznyov 14 Shakhtar Donetsk
Brazil Maicon 14 (2) Volyn Lutsk
3 Nigeria Brown Ideye 12 Dynamo Kyiv
Ukraine Andriy Yarmolenko 12 Dynamo Kyiv
Brazil Luiz Adriano 12 (3) Shakhtar Donetsk
6 Ukraine Anton Shynder 11 Tavriya Simferopol
Ukraine Marko Devich 11 (2) Metalist Kharkiv
8 Argentina Cristaldo 10 Metalist Kharkiv
Armenia Henrikh Mkhitaryan 10 Shakhtar Donetsk
Croatia Nikola Kalinić 10 (1) Dnipro Dnipropetrovsk
Brazil Cleiton Xavier 10 (1) Metalist Kharkiv

Season awards

The laureates of the 2011–12 UPL season were:[44]

See also

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Fussball, Fedya (24 September 2011). "Ukrainian Premier League 2011/12". RSSSF. Retrieved 24 September 2011.
  2. ↑ "Дати та час початку матчів 1-го туру ПЛ (Date and time of match in the First Round)". Ukraine Premier League (in Ukrainian). ua-football.com. 30 June 2011. Retrieved 30 June 2011.
  3. ↑ "Shakhtar win seventh Ukrainian title". FIFA.com. 10 May 2012. Retrieved 29 May 2012.
  4. ↑ "Donetsk's unlikely hero". Irish Examiner. 14 May 2012. Retrieved 29 May 2012.
  5. ↑ Епіцентр Чемпіонат України. 21 тур. Матч № 164 [Epicenter Ukrainian Championship Round 21 Match 164]. Ukraine Premier League (in Ukrainian). pfl.ua. 4 March 2012. Retrieved 4 March 2012. НСК "Олімпійський" м. Київ (NSC Olimpiysky, Kyiv)
  6. ↑ "Карпати" – "Динамо": триває продаж квитків! [Karpaty - Dynamo: Tickets for match on sale] (in Ukrainian). FC Karpaty Lviv. 3 December 2011. Retrieved 2011-12-05.
  7. ↑ Борис Колесников посетил стадион "Черноморец" [Boris Kolesnikov visited the "Chernomorets" stadium] (in Russian). FC Chornomorets Odessa. 28 September 2011. Retrieved 2011-10-31.
  8. ↑ Епіцентр Чемпіонат України. 17 тур. Матч № 135 [Epicenter Ukrainian Championship Round 17 Match 135]. Ukraine Premier League (in Ukrainian). pfl.ua. 20 November 2011. Retrieved 20 November 2011. РСК "Олімпійський", Донецьк (RSK Olimpiyskiy Stadium, Donetsk, Zorya vs. Metalist
  9. ↑ Матч "Заря" - "Оболонь" состоится в Донецке [Match Zorya–Obolon will be held in Donetsk] (in Russian). ua-football. 30 November 2011. Retrieved 30 November 2011.
  10. ↑ Сергій Рафаїлов: "Металіст" відмовився грати в Алчевську" [Serhiy Rafayilov: Metalist refuses to play in Alchevsk]. Ukraine Premier League (in Ukrainian). ua-football.com. 19 November 2011. Retrieved 20 November 2011.
  11. ↑ Епіцентр Чемпіонат України. 1 тур. Матч № 2 [Epicenter Ukrainian Championship Round 1 Match 2]. Ukraine Premier League (in Ukrainian). pfl.ua. 11 July 2011. Retrieved 11 July 2011. "Динамо" ім. Валерія Лобановського, Київ (VVLobanovsky Dynamo Stadium, Kyiv Arsenal vs. Dnipro
  12. ↑ Епіцентр Чемпіонат України. 2 тур. Матч № 15 [Epicenter Ukrainian Championship Round 2 Match 15]. Ukraine Premier League (in Ukrainian). pfl.ua. 17 July 2011. Retrieved 17 July 2011. "Динамо" ім. Валерія Лобановського, Київ (VVLobanovsky Dynamo Stadium, Kyiv Arsenal vs. Illichevets
  13. ↑ Епіцентр Чемпіонат України. 4 тур. Матч № 31 [Epicenter Ukrainian Championship Round 4 Match 41]. Ukraine Premier League (in Ukrainian). pfl.ua. 31 July 2011. Retrieved 1 August 2011. "Динамо" ім. Валерія Лобановського, Київ (VVLobanovsky Dynamo Stadium, Kyiv Arsenal vs. Shakhtar
  14. ↑ Розпочато роботи з прошивки поля [Work has begun on resewing turf]. Official Metalist website (in Ukrainian). 22 July 2011. Retrieved 22 July 2011.
  15. ↑ Епіцентр Чемпіонат України. 3 тур. Матч № 23 [Epicenter Ukrainian Championship Round 3 Match 23]. Ukraine Premier League (in Ukrainian). pfl.ua. 22 July 2011. Retrieved 22 July 2011. "Сталь", Алчевськ (Stal Stadium, Alchevsk Zorya vs. Oleksandria
  16. ↑ Луганская "Заря" не вернется на домашнюю арену до конца августа [Zorya will not return to their home ground until the end of August]. Terrikon (terrikon.com) (in Russian). Комментарии (comments.ua). 22 July 2011. Retrieved 22 July 2011.
  17. ↑ "Shakhtar coach Lucescu undergoes surgery". The Associated Press. Fox Sports. 9 January 2012. Retrieved 10 January 2012.
  18. ↑ Леонид Кучук - главный тренер "Арсенала" [Leonid Koutchouk - head trainer of Arsenal] (in Russian). ua-football.com. 2 June 2011. Retrieved 2 June 2011.
  19. ↑ Семен Альтман покидает тренерский штаб сборной Украины [Semen Altman leaves the Ukrainian National Team training staff] (in Russian). ua-football.com. 9 June 2011. Retrieved 9 June 2011.
  20. ↑ Валерий Яремченко покидает "Ильичевец" [Valeriy Yaremchenko leaves Illichivets] (in Russian). ua-football.com. 5 October 2011. Retrieved 5 October 2011.
  21. ↑ Олег Кононов попрощался с игроками "Карпат" [Oleh Kononov said goodbye to Karpaty] (in Russian). ua-football.com. 17 October 2011. Retrieved 17 October 2011.
  22. ↑ Петро Димінський: "Команду готуватиме Павло Кучеров" [Petro Dyminskiy: "Pavlo Kucherov will prepare the team"] (in Ukrainian). ua-football.com. 19 October 2011. Retrieved 19 October 2011.
  23. ↑ Сергей Ковалец покидает "Оболонь" [Serhiy Kovalets leaves Obolon] (in Russian). ua-football.com. 31 October 2011. Retrieved 31 October 2011.
  24. ↑ Александр Слободян: "Сегодня миллионы зрителей увидели, как нас тупо засудили в одни ворота" [Oleksandr Slobodian: "Today a million spectators saw, how we were punished in one goal"] (in Russian). ua-football.com. 26 November 2011. Retrieved 26 November 2011.
  25. ↑ Анатолий Чанцев отправлен в отставку [Anatoliy Chantsev is sacked] (in Russian). ua-football.com. 27 November 2011. Retrieved 27 November 2011.
  26. ↑ Владимир Шаран больше не главный тренер "Александрии" [Volodymyr Sharan is no longer head trainer of Oleksandriya] (in Russian). ua-football.com. 22 December 2011. Retrieved 22 December 2011.
  27. ↑ Леонід Буряк: "Прийняв пропозицію "Олександрії" [Leonid Buriak: "I accepted Oleksandria's proposition"] (in Ukrainian). ua-football.com. 22 December 2011. Retrieved 22 December 2011.
  28. ↑ Офіційно. Головний тренер "Волині" - Анатолій Дем'яненко [Official. Head trainer of Volyn - Anatoliy Demyaneneko] (in Ukrainian). FC Volyn Official Site. 9 January 2012. Retrieved 8 January 2012.
  29. ↑ "Карпати" очолив Володимир Шаран [Volodymyr Sharan takes over Karpaty] (in Ukrainian). ua-football.com. 21 January 2012. Retrieved 21 January 2012.
  30. ↑ "Карпати" відправили Шарана у відставку [Karpaty dismiss Sharan] (in Ukrainian). ua-football.com. 25 March 2012. Retrieved 26 March 2012.
  31. ↑ Леонид Буряк покинет "Александрию"? [Leonid Buriak: leaves Oleksandria?] (in Russian). ua-football.com. 4 April 2012. Retrieved 4 April 2012.
  32. ↑ Kassies, Bert. "UEFA Country Ranking 2011". Retrieved 11 March 2012.
  33. ↑ Kassies, Bert. "Qualification 2012/2013 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 11 March 2012. Retrieved 11 March 2012. Round 22/30 Dinamo Kiev qualified for European football
  34. ↑ Kassies, Bert. "Qualification 2012/2013 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 18 March 2012. Retrieved 11 March 2012. Round 23/30 Dinamo Kiev and Shakhtar Donetsk qualified for European football
  35. ↑ Kassies, Bert. "Qualification 2012/2013 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 13 April 2012. Retrieved 1 April 2012. Round 25/30 Dinamo Kiev, Shakhtar Donetsk, and Metalist Kharkiv qualified for European football
  36. 1 2 Kassies, Bert. " "Qualification 2012/2013 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 16 April 2012. Retrieved 15 April 2012.
  37. ↑ Kassies, Bert. " "Qualification 2012/2013 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 30 April 2012.
  38. ↑ "Two Ukrainian clubs fined for match-fixing". Associated Press. yahoo. 17 August 2010. Retrieved 17 August 2010.
  39. 1 2 Апелляционный комитет завершил рассмотрение дела о договорном матче [Appelate committee completed their findings on the fixed match] (in Russian). ua.football. 19 October 2010. Archived from the original on 21 October 2010. Retrieved 19 October 2010.
  40. ↑ UEFA. Disciplinary proceedings opened against Metalist. uefa.com. August 6, 2013.
  41. ↑ "Official: Golden Match will take place in Zaporizhia". Ukrayinska Pravda. Champion. 2 May 2012. Retrieved 2 May 2012.
  42. ↑ Матч "Таврия" - "Металлург" (Донецк) отменен (+фото) (in Russian).
  43. ↑ "Бомбардири (Goalscorer section)". Ukrainian Premier League (in Ukrainian). 8 July 2011. Archived from the original on 29 July 2010. Retrieved 8 July 2011.
  44. ↑ Названо лауреатів сезону 2011/2012 рр.!
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.