viertalig

Nederlands

Uitspraak

Geluid: viertalig (hulp, bestand)
IPA: / ˈvirtaləx /; predicatief: / virˈtaləx /

Woordafbreking

vier·ta·lig

Woordherkomst en -opbouw

samenstellende afleiding van vier (hoofdtelwoord) en taal met het achtervoegsel -ig

	stellend
onverbogen	viertalig
verbogen	viertalige
partitief	viertaligs

Bijvoeglijk naamwoord

viertalig

in vier talen

- We zouden van de woorden in een viertalig woordenboek, die hetzelfde betekenen, ook kunnen beweren dat ze synoniem zijn. [1]
vier talen sprekend

- Omdat het onderwijs in vreemde talen al op de basisschool begint is elke moderne Benditaan viertalig: we spreken Spaans en Lahua, de officiële talen, en Engels en Russisch. [2]

Gangbaarheid

Het woord viertalig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'viertalig' herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

Moormann, J.G.M. (ed. N. van der Sijs) De geheimtalen. 2002 L.J. Veen, Amsterdam / Antwerpen; p. 42; geraadpleegd 2017-05-24
Bedacht, R. "Benditania" in: Kempen, M. van (red.) Sirito. 50 Surinaamse vertellingen. (1993) Kennedy Stichting, Paramaribo; ISBN 99914 95452; p. 81; geraadpleegd 2017-05-24

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.