myrde
Deens
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈmyɐ̯də /
Woordafbreking
- myr·de
Woordherkomst en -opbouw
- Afleiding van het Oudnoorse werkwoord myrða
Naar frequentie | 2504 |
---|
stamtijd | |||
---|---|---|---|
onbepaalde wijs |
tegenwoordige tijd |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
myrde |
myrder |
myrdede |
myrdet |
volledig |
Synoniemen
- [2]: udrydde
- [2]: ødelægge
Hyperoniemen
- [1]: dræbe
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈmyɾdə /
Woordafbreking
- myr·de
Woordherkomst en -opbouw
- Afleiding van het Oudnoorse werkwoord myrða
Naar frequentie | 5668 |
---|
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | myrde |
tegenwoordige tijd | myrder |
verleden tijd | myrdet myrda |
voltooid deelwoord |
myrdet myrda |
onvoltooid deelwoord |
myrdende |
lijdende vorm | myrdes |
gebiedende wijs | myrd |
vervoegingsklasse | Klasse 1 zwak |
opmerking |
Werkwoord
myrde
- overgankelijk vermoorden
- «Han ble myrdet på åpen gate.»
- Hij werd vermoord op de openbare weg.
- «Han ble myrdet på åpen gate.»
- (figuurlijk) vernietigen, uitroeien
Afgeleide begrippen
- myrderi
- snikmyrde
Uitdrukkingen en gezegden
- [1]: myrde med kaldt blod
koelbloedig vermoorden
- [2]: myrde en med blikket
iemand med het blik doden
Nynorsk
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈmyɾdə /
Woordafbreking
- myr·de
Woordherkomst en -opbouw
- Afleiding van het Oudnoorse werkwoord myrða
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | myrde myrda |
tegenwoordige tijd | myrdar |
verleden tijd | myrda |
voltooid deelwoord |
myrda |
onvoltooid deelwoord |
myrdande |
lijdende vorm | myrdast |
gebiedende wijs | myrd myrda myrde |
vervoegingsklasse | Klasse 1 zwak |
opmerking |
Werkwoord
myrde
- overgankelijk vermoorden
- «Han vart myrda på open gate.»
- Hij werd vermoord op de openbare weg.
- «Han vart myrda på open gate.»
- (figuurlijk) vernietigen, uitroeien
Afgeleide begrippen
- løynmyrde
- snikmyrde
Uitdrukkingen en gezegden
- [1]: myrde med kaldt blod
koelbloedig vermoorden
- [2]: myrde en med blikket
iemand med het blik doden
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.