chameesj megilot

Nederlands

Uitspraak

Geluid: chameesj megilot (hulp, bestand)
IPA: /xa'meʃ məɡi'lɔt/

Woordafbreking

cha·meesj me·gi·lot

Woordherkomst en -opbouw

van Hebreeuws חמש מגילות, van rechts naar links מגילות (megilot) "boekrollen" en חמש (chameesj) "vijf" dus: "vijf boekrollen" [1]

Zelfstandig naamwoord

chameesj megilot mv

(Jiddisch-Hebreeuws) de vijf Bijbelboeken Roet (Ruth), Sjier Hasjiriem (Hooglied), Kohelet (Prediker), Echa (Klaagliederen), en Ester, die elk op een feest- of gedenkdag in de synagoge worden gelezen

Synoniemen

de vijf feestrollen
de vijf rollen

Afgeleide begrippen

bekorting: megilot

Gangbaarheid

Het woord 'chameesj megilot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Verwijzingen

Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.