週

Caractère

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 辵+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 12
Codage informatique : Unicode : U+9031 - Big5 : B667 - Cangjie : 卜月土口 (YBGR) - Quatre coins : 3730₂

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 1259.240
Morobashi: 38937'
Dae Jaweon: 1749.070
Hanyu Da Zidian: 63852.050

Chinois

Sinogramme

週

Prononciation

mandarin
- Pinyin : zhōu
- Wade-Giles : chou¹
- Yale : jau¹
cantonais
- Jyutping :
- Penkyamp :
- Yale : jau¹

Coréen

Sinogramme

週

Hangeul : 주
Eumhun : 돌 주
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : ju
- Romanisation McCune-Reischauer : chu
- Yale : cwu

Références

Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Sinogramme

週

Prononciation

On’yomi : しゅう (shū)
Kun’yomi : めぐる (meguru)

Nom commun

Kanji	週
Hiragana	しゅう
Transcription	shū
Prononciation	\ɕɯː\

週 shū \ɕɯː\

Semaine. (Séquence constituée des sept jours.)

Vocabulaire apparenté par le sens

Termes de temps en japonais
	Temps absolu				Temps relatif
	Jour	Semaine	Mois	Année	Jour	Semaine	Mois	Année
−3	一昨々日			一昨々年
−2	一昨日	先々週	先々月	一昨年	前々日	前々週	前々月	前々年
−1	昨日	先週	先月	去年, 昨年	前日	前週	前月	前年
0	今日, 本日	今週	今月	今年, 本年	当日	当週	当月	当年
+1	明日	来週	来月	来年, 明年	翌日, あくる日	翌週	翌月	翌年, あくる年
+2	明後日	再来週	再来月	再来年	翌々日	翌々週	翌々月	翌々年
+3	明々後日

Voir aussi

週 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.