薬指

Japonais

Étymologie
Sinogrammes
薬 指
De 薬, kusuri (« remède ») et 指, yubi (« doigt »), probablement issu de 薬師指 (« kusushiyubi »), composé de 薬師, kusushi (« médecin ») et 指, yubi. À comparer avec le latin digitus medicinalis (« doigt médical »)[1] et le français doigt médical.

Nom commun

Kanji 薬指
Hiragana くすりゆび
Transcription kusuriyubi
Prononciation クスリ​ユビ
\kɯ˨.sɯ˦.ɾi˦.jɯ˨.bi˨.◌˨\

薬指 \kɯ.sɯ.ɾi.jɯ.bi\

  1. (Anatomie) Annulaire.

Synonymes
  • お姉さん指
  • 第四指

Références
  1. László A. Magyar, Digitus Medicinalis — the Etymology of the Name, Actes du Congr. Intern. d’Hist. de Med. XXXII., Antwerpen. pp. 175-179, 1990
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.