李

Caractère

À ne pas confondre avec 季.

Tracé du sinogramme

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 3 trait(s) - Nombre total de traits : 7
Codage informatique : Unicode : U+674E - Big5 : A7F5 - Cangjie : 木弓木 (DND) - Quatre coins : 4040₇
Forme alternative : 李

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 0511.110
Morobashi: 14459
Dae Jaweon: 0895.090
Hanyu Da Zidian: 21162.080

Voir aussi

李 sur Wikipédia

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

木 (mù), « bois » au dessus de 子 (zǐ) « graine », la prune. Les fleurs blanches éclosent au début du printemps, ce qui est probablement à l'origine de son utilisation pour le mot saison.

Nom commun

李 lǐ \li²¹⁴\

Prune

Dérivés

李花 (lǐhuā) — fleur de prunier
李树 (李樹, lǐshù) — prunier
李树下 (李樹下, lǐshù xià) — sous le prunier
李园 (lǐyuán) — jardin de pruniers
李下 (lǐxià) — sous le prunier
李下瓜田 (lǐ xià guā tián) (chengyu) — littéralement : sur une plantation de melons, sous un prunier (circonstances ou environnement suspicieux).
李子 (lǐzǐ) — prune (terme complet)

Nom propre

李 lǐ \li²¹⁴\

Li (Nom de famille chinois).

Prononciation

mandarin
- Pinyin : lǐ (li3)
- Wade-Giles : li³
- Yale :
- Zhuyin : ㄌㄧˇ
cantonais
- Jyutping :
- Penkyamp :
- Yale : lei5

Coréen

Sinogramme

李

Hangeul : 이
Eumhun : 오얏 리
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : ri>i
- Romanisation McCune-Reischauer : ri>i (Yi as surname)
- Yale : li>i

Références

Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais