晝

Caractère

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 日+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 11
Codage informatique : Unicode : U+665D - Big5 : B1DE - Cangjie : 中土日一 (LGAM) - Quatre coins : 5010₆
Forme alternative : 昼

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 0495.430
Morobashi: 13948
Dae Jaweon: 0862.050
Hanyu Da Zidian: 21515.020

Chinois

Sinogramme

昼

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom commun

Simplifié	昼
Traditionnel	晝

晝 zhòu \ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹\

Jour, journée

Dérivés

昼夜 (晝夜, zhòuyè) — jour et nuit.

Chengyu

昼度夜思 (晝度夜思, zhòu dù yè sī)
昼伏夜游 (晝伏夜游, zhòu fú yè yóu)
昼想夜梦 (晝想夜夢, zhòu xiǎng yè mèng)
昼夜兼行 (晝夜兼行, zhòu yè jiān xíng)

Prononciation

mandarin \ʈʂoʊ̯⁵¹\
- Pinyin : zhòu
- Zhuyin :
- EFEO :
- Wade-Giles : chou⁴
- Yale :
cantonais \ʦɐu³³\
- Jyutping : zau³
- Penkyamp :
- Yale : jau3
hakka \Prononciation ?\
- Sixian, PFS : chu
mindong
- Bàng-uâ-cê : dáu / diú
minnan \Prononciation ?\
- Pe̍h-ōe-jī : tàu, tiù
- Teochew, peng'im : dao³, diu⁶
Wu \Prononciation ?\
- tseu (T2)
Xiang
- : zhou⁴

Coréen

Sinogramme

晝

Hangeul : 주
Eumhun : 낮 주
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : ju
- Romanisation McCune-Reischauer : chu
- Yale : cwu

Références

Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Sinogramme

晝

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Forme kyūjitai de 昼

Prononciation

On’yomi : ちゅう (chū)
Kun’yomi : ひる (hiru)

Vietnamien

Sinogramme

晝 (chú, trú)

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.